Translation of "i have considered" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Considered - translation :

考えます

Have - translation :

持ってる

I have considered - translation :

私はと考えています

Keywords : 考慮みな見な巻き込テロけれ時間

Examples (External sources, not reviewed)

Have you considered that?	それを考慮した
Have you considered the seed?	あなたがたはあなたがたの射出するもの精液に就いて考えたか
And he said essentially, I have considered the issue.	あなた方の言っていることは理解できる
Well, have you considered, I don't know, killing it?	さて考えたがわからない殺すか
I considered that, too.	僕もそう思う
I hadn't considered that.	それは考えなかった
Have you considered Lat and 'Uzza,	あなたがたはアッラートとウッザーを何であると考えるか
Have you considered Lat and Uzza?	あなたがたはアッラートとウッザーを何であると考えるか
Have you considered what you sow?	あなたがたはあなたがたが耕す畑のことを考えたか
I considered changing my job.	職業を変えようと考えた
I considered him a friend.	私は彼を友人と考えていた
I considered changing my job.	私は職を変えようと考えた
I considered Tom a friend.	私はトムを仲間だと考えた
I was considered a radical.	経営陣に呼びつけられて
Have you considered the seed you spill?	あなたがたはあなたがたの射出するもの精液に就いて考えたか
Have you considered the soil you till?	あなたがたはあなたがたが耕す畑のことを考えたか
Have you considered the water you drink?	またあなたがたの飲む水に就いて考えたか
Have you considered the fire you kindle?	あなたがたは灯火に就いて考えたか
Have you considered him who turned away?	あなたは真理から背き去る者を見たか
Have you considered the seeds you till?	あなたがたはあなたがたが耕す畑のことを考えたか
He said Have you considered what you have been worshipping,	かれは言ったそれならあなたがたはあなたがたが今迄崇拝してきたものに就いて考えてみたのですか
I considered the problem as settled.	その問題は解決したものと考えた
I even considered him a friend.	彼を友人だと思っていた
Have you considered El Lat and El 'Uzza	あなたがたはアッラートとウッザーを何であると考えるか
He said, Have you considered what you worship.	かれは言ったそれならあなたがたはあなたがたが今迄崇拝してきたものに就いて考えてみたのですか
Have you considered al Lat and al Uzza?	あなたがたはアッラートとウッザーを何であると考えるか
Have you considered him who denies the religion?	あなたは審判を嘘であるとする者を見たか
Have you considered the sperm that you emit?	あなたがたはあなたがたの射出するもの精液に就いて考えたか
Have you considered the water that you drink?	またあなたがたの飲む水に就いて考えたか
Have you considered the fire that you kindle?	あなたがたは灯火に就いて考えたか
He said 'Have you considered what you worship,	かれは言ったそれならあなたがたはあなたがたが今迄崇拝してきたものに就いて考えてみたのですか
Have you considered he who turns his back,	あなたは真理から背き去る者を見たか
Have you considered the water which you drink?	またあなたがたの飲む水に就いて考えたか
Have you considered the fire which you strike?	あなたがたは灯火に就いて考えたか
He said, 'And have you considered what you have been serving,	かれは言ったそれならあなたがたはあなたがたが今迄崇拝してきたものに就いて考えてみたのですか
He said Have you then considered what you have been worshipping	かれは言ったそれならあなたがたはあなたがたが今迄崇拝してきたものに就いて考えてみたのですか
I considered his originality of great importance.	私は彼の独創力がとても重要だと考えた
I considered his originality of great importance.	私は彼の独創力はとても重要だと思った
Have you ever considered majoring in economics at college?	大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか
Some politicians are considered to have caused that incident.	ある政治家がその事件を起こしたとされている
Have ye then considered Al Lat and AL 'uzza	あなたがたはアッラートとウッザーを何であると考えるか
(Among the idols) have you considered allat and al'uzza,	あなたがたはアッラートとウッザーを何であると考えるか
So have you considered al Lat and al 'Uzza?	あなたがたはアッラートとウッザーを何であると考えるか
Have you then considered the Lat and the Uzza,	あなたがたはアッラートとウッザーを何であると考えるか
Have you really considered al Lat and al Uzza,	あなたがたはアッラートとウッザーを何であると考えるか

このページを日本語で表示します