Translation of "i keep thinking" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I keep thinking about Tom. | トムのことが頭から離れない |
| I keep thinking about Tom. | トムのことが気になって仕方ない |
| But I keep thinking of you. . . | もう行きましょうか ちょっと頭が痛いんです |
| Keep thinking about it. | さらに そのことを語り始めてください |
| When I started to keep thinking about you. | lt i gt 1 2回ずつ浮かんでくる想い |
| Keep thinking. I'm hanging up. | 一人で考えてろ 切るぜ |
| It's useless to keep on thinking any more. | これ以上考えても無駄だ |
| It's wrong to keep thinking the same thing. | もう考えたくない |
| You've got pictures of Kimble. ( dramatic theme playing ) I keep thinking about it. | ずっと考え続けていて |
| That's it. Don't keep thinking something is wrong with you. | 自分に何か問題があるなどと 考えつずけるな |
| That night, you can't sleep because you keep thinking about hexaflexagons. | ヘキサフレクサゴンのことを考えているから で次の日 数学の授業になるやいなや |
| Can't even bring myself to light a cigarette because I keep thinking I got to stay in shape. | 今でもタバコを控えて 体調を整えてる |
| Because I just keep thinking of going that fast and having your whole face smushed backwards. | 顔が後ろに引っ張られてしまいそうだけど ヘルメットをつけるの それともゴーグル |
| I am thinking. | 何かあったの |
| I was thinking... | 考えたの... |
| I was thinking... | 考えてたんだ |
| And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down. | 対話し解決へと向かうことができると しかしまた 逆の結果が起きます |
| One of the things we'll be thinking about is how do I get, keep, and grow customers. | 他のステップと同じく初日に作れるのは仮説だけです |
| In order to convince yourself, you need to keep thinking about your death. | 生と死を 頭の中で リンクさせればー |
| What was I thinking? | 後悔するような決断をした |
| And I was thinking, | 私たちではなく |
| I am thinking now. | 今年 学生たちに対し |
| I wasn't thinking like | 本当にしたくて我慢できない |
| And I remember thinking, | だからこそ |
| I was just thinking... | キンブルは君達が現れたら あまり嬉しくないだろうね |
| I was just thinking. | 考え事をしてました |
| Well, I was thinking. | ちょっとした考えだけです |
| What was I thinking? | 私は何を考えていたの |
| But I was thinking... | 待ってくれよ |
| I keep trying to do well, but I keep... | どう考えても あんたの傍にいるのは良くないもの |
| I was just thinking I, um... | クッキーがほしい |
| I was thinking, I was researching. | 祖父が書斎で1人過ごしたのと |
| The thing is, we keep thinking changing the world is so complicated! it's simple. | うぁ 世界を変えるのは大変だ シンプルですよ まだリソースが残っています |
| Keep on thinking about the problem until you figure your way out by yourself. | ただ それには忍耐力が必要です |
| you know, i keep thinking i'll wake up or something. middle of the night, no cars, no nothing. who do i meet? | 目が覚める 夜中に 車もなく 何もない 誰に会うか? |
| Ok fine. I know what you guys are thinking. You're thinking. | なんでコソコソしてるのとか あたしに会わないとか |
| Okay, you can say what you're thinking. What am I thinking? | さあ 君の考えを言ってくれ 私の考え |
| I cannot help thinking so. | 私はそう思わずにはいられない |
| I cannot help thinking so. | 私はそう考えざるをえない |
| Nothing. I was just thinking. | ただ考えていたの |
| I know what you're thinking. | 同時通訳がどうやって |
| But then I started thinking | この時間を人類にとって |
| I know what you're thinking. | 私が迷子になったとお思いでしょう |
| I, uh, got to thinking, | お礼を言ってなくて |
| I got what you're thinking. | あり得ないことだ 何があっても |
Related searches : Keep Thinking - Keep Thinking About - Keep On Thinking - I Keep - I Thinking About - I Am Thinking - I Remember Thinking - I Still Thinking - I Kept Thinking - I Keep Losing - I Keep Up - I Keep Chasing - Keep I Mind - I Keep Track