Translation of "i might just" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I just might. | でもないさ |
| I just might. | お前は苦しんでる そうだろ |
| I might just stay here. | 俺は残る |
| I might just do that. | そうしよう |
| I just might let you | いいだろう |
| I might just have an idea. | いい考えがある |
| I might just stay in Vegas. | わたし ただラスベガスのご滞在があります |
| I might just order some tapas. | タパス を食べたい |
| I think I might have just confused you. | 次のビデオを見てください |
| Well, I just might go myself, then. | じゃ1人で行くよ |
| I think I might just let him pass by. | そこまで 大蛇を行かせよう |
| I might just go to a different guy! | そんな勇気がお前にあるのか |
| Because next time I might just get mad. | 落ち着け お前こそ落ち着け |
| I just thought it might explain your recent... | それなら君の最近の 様子を説明できるかと思ったんだ |
| I might be just a little less intimidating. | 私ならそんなに 威圧感は無いでしょ |
| I think this just might be my masterpiece. | こいつは俺の最高傑作だと思わんか |
| Keep practicing and I just might hire you. | 練習すれば雇うわよ |
| I was just... I thought you might have been sleeping. | おやすみ中かと思ってました |
| I think I might know who's just on the phone. | 誰が電話してきたかわかると思う |
| I just thought maybe we might want some music, | いや 何か 音楽が欲しくならないか |
| I Just Haven't Met You Yet I Might Have To Wait | 待たなきゃいけない |
| I just thought I might be able to help you. Why? | なぜ? |
| I just think I might have, you know, the attention deficit.... | 僕はたぶん 注意欠陥障害かも |
| I might just decide to leave it there a while. | 自分でどけるよ ちょっと待て |
| I might just ride out there with you. (MONKEYS CHATTERING) | 一緒に行きたいねぇ |
| You've got spirit. I might just keep you for myself. | 根性があるな 俺の妻としてとっておこう |
| I just think we might be taking the wrong approach. | 間違った方法を 取ってるんじゃないかと思って |
| I might. | 多分 |
| I might. | ... (不明なセリフ) |
| I might. | そうね |
| It might just save their lives. | ありがとうございました |
| We just might make it, sir. | これは行けますな |
| And just who might you be? | お前はだれ |
| Might as well, thanks, just milk. | ミルクだけ入れて |
| We might just have a break. | あ これがチャンスだ |
| I don't know. It just might be the doctor remembers him. | 先生なら 弟を覚えているかも |
| I might just have to bust a cap in your ass. | ふざけんな 一発ぶち込んでやる |
| No, just the ones I think he might actually have done. | デルフィーヌだ 旧友か |
| If I can just find them, we might have a chance. | 秘密が見つかればまだチャンスがある . |
| This just might come in handy someday. | これはいつか役に立つかもしれない |
| You might just recognize this looks like. | これは 何か 何か |
| You just might have something here, Matthew. | 才能があるのかもな 少し無謀だけど |
| You might just try acting like one. | 家族として行動してはどうだろう |
| He just might need help with it. | 助けてやってほしい |
| I might think, | と思うかもしれません |
Related searches : I Might - We Might Just - Might Just Be - I Just - I Might Suggest - I Might Take - I Might Feel - But I Might - I Might Attend - I Might Require - I Might Know - I Might Like - Might I Have - I Might Have
