Translation of "i never had" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I used to wish that I had never married, that I had never had children. | もし私がオハイオ州立大に行かず トムと出会わなければ |
I never had it! | いいか 引き出しにこれを 見つけたんだ |
I never had her! | 彼女を守らなかった! |
I never had children. | 子供はいないわ |
I never said I had binoculars. | 誰が双眼鏡を使ってると |
But I never had you. | だけど母さんは僕のものではなかった |
I had never seen her. | 彼女に会ったことがなかった |
I had never seen it. | 一回も見たことがありませんでした |
I had never seen it. | 一回も見たことがなかったんです |
I never had any friends. | 友達などおらんかった |
I never had a choice. | 選択の余地はない |
I never had a kid. | 俺に子供はいない |
I never had a choice. | 選べなかったわ |
I wish I had never been born. | 生まれてこなければよかった |
Oh, I wish I never had him. | 来なきゃよかったのに |
Oh that I had never married. | 結婚なんてしなければよかった |
I had never been so inspired. | 私はこのコミュニティから来て とても誇りに感じたことは 決してなかったです |
I had never used a computer. | インターネットも見たことがありませんでした |
I had never seen an Internet. | 当日 ステージの上で私はとても緊張していたんです |
I had never been outside Nigeria. | 雪は降らないし 食べていたのはマンゴ |
That's why I never had any. | だから私は子供を持たないのよ |
I never had a little girl. | 娘はいない |
I had never had to deal with a blackout. | ケニアでは事情が全く異なり |
I never knew I had it in me. | 私にあんな力があったとは 知りませんでした |
I had actually never had a boyfriend in real life. | やりにくい撮影で |
I never had Red Bull. Had Red Bull last night. | 僕は初めてだけど凄いよレッドブルは |
I had never seen so much money. | 僕はその時まで そんな大金を見たことがなかった |
First of all I had never taught. | 第二に 私はフランス語を |
Two things One, I never had sex. | それは男同士で話しませんでした |
I had never seen black water before. | 水深は4,200メートルです |
I had never seen an airplane before. | ホテルに宿泊したこともありませんでした |
I had never slept in a hotel. | だからアルーシャでのステージでは |
I'm afraid I never had the privilege. | 私は校長なんだよ |
No sir, I never had that honor. | いいえ 大統領 その機会は得られませんでした |
Had I had the choice I would never have wanted to leave. | 完璧で素晴らしい世界だった |
I was shaking with anxiety, but I knew that I had to capture something that had never been seen before, had never been documented. | このような撮影は未だかつて 行われた事はありませんでした これは是非見ていただきたい映像です |
I was sure I had never seen her before. | 私は以前に彼女と会った事が無い事を確信した |
I had never seen a more beautiful sight. | それ以上美しい光景は見た事が無かった |
And I had never listened to his records. | そして私は彼のレコードも一度も聞いたことがなかった |
I had never been late for school before. | 私は以前に学校に遅刻したことはなかった |
I had never seen her before that time. | 私はその時までに彼女に会ったことがありませんでした |
I had never seen a beautiful building before. | 私はその時までそんな美しい建物を見たことがなかった |
I had never talked with Cathy until yesterday. | 昨日まで私はキャシーと話した事がなかった |
I never have had occasion to use it. | 今までそれを使う機会がなかった |
I had never seen her before that time. | それ以前に彼女と会ったことはなかった |
Related searches : I Had Never - Never Had - Had Never - Had Never Seen - Never Before Had - Had Never Happened - She Had Never - Had Never Won - We Never Had - Never Have Had - He Never Had - Has Never Had - Had Never Been - Have Never Had