Translation of "i once thought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought that once I meant something. | かつては意味を成していたことがあったはず |
| I thought, let's up the ante, once. | 優勝チームには１万ドル分のソフトウェアを贈ることにしました |
| Even thought I did once or twice. | １度や２度は... でも |
| I tried to quit once. But then I thought, why? | 禁煙したこともある でも 何のため って |
| Once, when i was 14, i thought i was a lesbian. | 14歳のころは 本気でそう思っていた |
| ObiWan once thought as you do. | オビ ワンもかつて おまえと同じことを考えていた |
| I never once thought of myself as a battered wife. | 代わりに とても強い 女性だと思っていました |
| Flights to the moon were once thought absurd. | 月旅行なんてかつては途方もないことと考えられた |
| I thought You thought? | どう思った |
| I don't know. I thought some allowance was in order once I heard about the meth lab. | メスの製造現場なら 妥当だと思うが |
| I thought I thought I cleared it. | 弾は抜いたと思ったんだ |
| I Thought I Thought Of Every Possibility | いつか全てが変わる時がくるんだ |
| I thought... | 思ったのは... |
| I thought | 考えたのに... |
| I thought. | それで... |
| I thought... | 君が... |
| I thought | いいの |
| I thought... | 僕は |
| I thought | 俺は... |
| The city government once thought of doing away with that rule. | 市当局は一度規則をやめることを考えたことがある |
| I thought everybody thought in pictures. | Thinking in Pictures という本を書くために |
| I volunteered once. | 今度やるのは |
| I died once. | １度 死んでるから |
| I tried once, | 一度試みた |
| I did... once. | 欲しかったですね |
| I just thought, and I thought long and hard. | 降りるまでに決めたことがありました |
| My dear Robert... I thought about you so often... I would so much like to see you once more. | Du musst schlafen. |
| I I thought it | 思ったの あの... |
| I guess I thought... | あっちに行ったら ヘッドライトを 消すんだ |
| I thought I would... | 思ったんだ... |
| I thought I was. | そう思った |
| I thought that I... | 俺は さっき... |
| i thought i was. | 気がつかなかった |
| I thought I knew. | 私は知っていたと思った |
| I thought I could. | 前はできると思ってたが |
| I thought that I... | 思ったんですよ |
| I thought that was a wonderful thought. | ナショナルジオグラフィック誌の編集者は |
| But I thought you would find that interesting and once again, thanks to Kortaggio for that problem. | Kortaggio さんあのおかげです ありがとう |
| I thought hard. | 僕はじっと考えた |
| I never thought | あなたをみつけるなんて |
| And I thought | 自分の名前にメッセージをこめて |
| Oh I thought... | ハニ ありがとう 留守を守ってくれて |
| I thought so. | そこで３年前に |
| And I thought | これは創作のひとつの形だろうか |
| And I thought, | 女王アリを探しているのかな |
Related searches : Once Thought - I Once - I Thought - Once I Started - Once I Become - Once I Finished - Once I Arrive - I Once Had - Once I Get - I Was Once - I Once Again - Once I Know - Once I Am
