Translation of "i presume that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr Paderewsky, I presume ... | パデレフスキ風ね |
| I don't presume to... | 推測ですが... |
| Dr. Doppler, I presume? | ああ もしかしてドップラー博士ですか |
| Jesse Pinkman, I presume. | ピンクマンだな |
| Mr. Heisenberg, I presume. | 容疑者らしき男が現れた |
| Dr. Benford, I presume? | ベンフォード先生ですよね |
| Mr. White, I presume? | ホワイトさんかな |
| The man himself, I presume! | ご主人かね |
| Captain Algren, I presume? Yes. | オールグレン大尉かな |
| Lieutenant Aldo Raine, I presume? | アルド レイン中尉とお見受けするが |
| You presume? | 思うだけか |
| I presume that he has paid the money back. | 彼はお金を返したと思う |
| Ah, Hagrid! The usual, I presume? | よぉ ハグリッド いつものやつかい |
| You've stolen another voice, I presume. | 別の声を 誘拐したんだな |
| May I presume to tell you that you are wrong? | 失礼ですがあなたが間違っておいでです |
| You presume correctly. | を正しく推定する |
| The preparations are going well, I presume | 会長... |
| Another bold strategy by Skywalker, I presume. | またスカイウォーカーの勇敢な計画でしょう |
| I presume our understanding is still valid? | 前に決めた通りで宜しいですね |
| I think we can presume that their relationship had soured somewhat. | 関係のこじれが原因のようだ |
| I will not presume to give an opinion. | あえて意見を述べることはよしておこう |
| I presume you are from the Hidden Leaf. | 独り者のｲﾙｶ先生が やっぱ 心配なんだってばよ |
| An agent of the GreenEyed Man, I presume? | グリーンの代理人 アイドマン 私は推測ですか |
| I presume you've prepared new insults for today? | 今日もまた侮辱しに |
| How dare you presume to... | ...あなたがする推定あえて方法 |
| I presume you probably exercise such imagination quite often. | たくさん しているんではないかな という風に思います 通常の場合はですね |
| You've been taught how to duel, I presume, yes? | 決闘のやり方は学んでいるな |
| I presume you won't be returning to the fbi, | FBIには戻りたくないでしょうと 思いました |
| I presume, Your Excellency, they perished in the elevator. | エレベーターの中ででも潰れたんだろ |
| I presume that you belong to the second category, and that's good, because for that project, | その方がいい このプロジェクトとしては 写真を撮って貼ることを |
| Don't presume to know what happened. | 勝手に推測するな |
| Kaliba? Don't presume to know Kaliba. | 知ってるでしょ |
| And I presume they are doing, what, controlling the mission. | いろいろと熟考して... |
| I do not presume to understand the course of my life. | この人生は何だったのか |
| There's no vice in him. He is still with you, I presume? | はい 先生 |
| I presume, my boy, you are the keeper of this oracular pig. | この託宣できる豚の 飼い主ではないか |
| I would not presume to differ until he released me from my vow. | テスラ氏が亡き今 この誓いに縛られてしまっています |
| I wouldn't presume to tell you what to do with your past, sir. | 過去をとやかくは 申しませんが... |
| like the chick flick and all these other genre categories that presume that certain demographic groups | 統計上の特定のグループは 特定のものを好きであると推測するような 枠組みを撤廃させる責任があります |
| Whenever a woman has a problem, men always presume it's love. | 女が悩んでいると 男はいつもそれを恋愛ごとだと |
| We understood the family were from home, or we should never presume ... | 留守だと思って |
| How can we presume to lead the world unless we set an example? | 我々がその見本とならずに どうやって世界を導ける |
| Tomorrow's Child has spoken to me with one simple but profound message, which I presume to share with you. | シンプルだが重要なメッセージです これを皆さんにも お伝えしたいのです 私たち一人一人は |
| She was sitting with someone who I presume was her mother, and they were talking about the novel, Dune. | 小説 デューン について話していました 二人は 母娘ともに 熱狂的なファン |
| This is not your test, Michael. How dare you presume to know his heart? | 君を試してるのではない 臆せず 主の心が聞けるか |
Related searches : Presume That - I Presume - We Presume That - As I Presume - May I Presume - I Would Presume - May Presume - We Presume - Shall Presume - That I - Do Not Presume - Presume To Know - Presume To Have
