Translation of "i took out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I took Eddie out. | 03,958 エディは散歩させたわ |
| So I took you out. | それはどうも |
| I took him out for a walk. | 私は彼を散歩に連れ出した |
| I took my girlfriend out for dinner. | そして映画を観に行って 早めに退館してから |
| Corky, I took it, was out telephoning. | 私が行って 一日の時間を渡す まあ よく よく 何ですか |
| I took it out of the parentheses. | 分配すると この式に戻ります |
| And I took out all the soundtrack. | そこで僕は映画を少しいじりましてね |
| I took the cake out of the oven. | オーブンからケーキを取り出した |
| So, remember, I took out a 100 bill. | そこで １００札をくずして |
| I took out 30,000. The rest is yours. | ３万だけ取った 残りは君のだ |
| I took it home, I took one apple out of the bag, and I cut it up. | そして１切れ食べました |
| He held out his hand and I took it. | 彼は手を差し伸べ 私はそれを握った |
| He held out his hand and I took it. | 彼は私の手にしっかりとしがみついた |
| When I took over this, I tried to really figure out, | 何を自分のビジョンとすべきか |
| He took out one egg. | 彼は卵を一つ取り出した |
| He took out some coins. | 彼は数枚のコインを取り出した |
| He took out his handkerchief. | 彼はハンカチを取り出した |
| He took out his passport. | 彼はパスポートを取り出した |
| He took a notebook out. | 彼はノートを取り出した |
| He took out some coins. | 彼はいくつかのコインを取り出した |
| If I took a bite out of it, you'd go, | ちょっと待って |
| Took a few photos. I got my satellite phone out. | 脇の下で電池を温め |
| He took Jane out for dinner. | 彼はジェーンを食事に連れ出した |
| Although my earphones were pulled out, I still took no notice. | イヤホンが抜けているのに気づかなかった |
| I took him out to dinner in return for his help. | 助けてくれたお返しに 彼を夕食に連れて行った |
| could either list out the first four exams that I took. | あるいは ４つの試験の点を列記してもいいです いいですか |
| How long have I been out? You took quite a jolt. | 事件性がないと 断られたの |
| Darkness took me and I strayed out of thought and time. | 闇に覆われ... 心も時も失った |
| We sallied out at once. He took half and I took half, and we settled down to work. | 仕事に落ち着いて |
| Well, I have eigth equally sized cubes and I took three of the out. | つまり3 8です |
| I bet she does. I bet she took it out of your wages, too. | エプロン代 差し引いてるわよ |
| I took no little pains to help him out of the difficulty. | 僕は彼を苦境から助け出すために少なからず骨を折った |
| The surgeon took out his patient's appendix. | 外科医は患者の盲腸を摘出した |
| He took out a piece of chalk. | 一本のチョークを取り出した |
| She took something out of the bag. | 彼女は手提げから何かを取り出した |
| He took her out for a drive. | 彼は彼女をドライブに連れ出した |
| He took out a piece of paper. | 彼は一枚の紙切れを取り出した |
| He took something out of his pocket. | 彼はポケットから何かを取り出した |
| What? Took myself out of the equation. | I had some books, but... |
| Annie probably took Lindsey out or something. | 多分リンジーと外に出たんだわ |
| I took risks. | 敢えてやってみた |
| I took risks. | 敢えて危ない橋を渡ることにした |
| I took Tysabri. | しかし 症状は悪くなる一方でした |
| I took off. | 朝日新聞を読めるほどになったのです |
| I took it. | 盗った |
