Translation of "i took time" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I took my time having lunch.
私はゆっくり時間をかけて昼食を食べた
I took no note of the time.
時間がたつのに気がつかなかった
I took on a part time job.
それで毎日 遅かったのね
I guess it's time I settled down and took
そろそろ一所に 落ち着きます
You took your time.
随分と時間が...
I took a taxi to get there in time.
それに間に合うように着くために私はタクシーに乗った
I took a taxi to get there in time.
そこに間に合うように着くために私はタクシーに乗りました
I took my son, Dax, who was 16 at the time, and I took him to Pakistan.
当時16歳を連れて パキスタンに行きました というのも
This took a long time
ホーマーを座らせて fMRI SPECT さらにEEGを撮りました
It took a long time
この組み合わせは むしろ珍しく
Yeah. You took your time.
時間がかかってるわね
I also took the university entrance exam a second time
浪人しても必ず大学に 行きたかったのですが
The airplane took off on time.
飛行機は定刻に離陸した
It took a long, long time.
長い長い時が過ぎた
I took an airplane for the first time in my life.
私は生まれて初めて飛行機に乗った
So I took the college entrance exam a third time (applause)
ここに来た青少年や大人たちに 言いたいことがあります
Darkness took me and I strayed out of thought and time.
闇に覆われ... 心も時も失った
He took his time doing his homework.
彼はゆっくりと宿題をした
Sometimes reading took up half his time.
時には読書が彼の時間の半分を占めた
So that took a lot of time.
また 私は安全にもできるだけ気をつけました
I took it for granted that my watch kept the correct time.
私は自分の時計があっているとばかり思っていた
You took your sweet ass time. I was starting to get bored.
I can see what's coming.
So that's why I took a bit of time to study Coke.
コカコーラから私達が学べることは
And then, I took up a job just for the time being.
就職先の企業を決めました
I took a taxi so that I would be in time for the appointment.
約束の時間に間に合うようにタクシーにのった
There was a time when I took this job when I came from Iowa,
アイオワから やって来たけれど 自分にできるか 分かりませんでした
I took a taxi so that I could be at the wedding just in time.
結婚式に間に合わせるべくタクシーに乗った
I took school seriously, and for the first time ever in my life,
生まれて初めて 勉学で優等をとり
I took school seriously, and for the first time ever in my life,
人生で初めてのことです 僕は 成績優秀で表彰され
The plane took off one hour behind time.
飛行機は1時間遅れて離陸した
It fairly took time to explain the fact.
事実を説明するのにずいぶん時間がかかった
It took me some time to persuade her.
私は彼女を納得させるのに時間がかかった
( ominous theme playing ) Boy, you took your time.
時間がかかったな
These paintings took a long time to make.
いつも 二人っきりで過ごします
Over the amount of time it took him.
正確に言うと
So of course, it took time, and I was nearly 40, and I decided it's time to start as an artist.
アーティストとしての活動を 始めるべき時が来たと決意しました 拍手
I took risks.
敢えてやってみた
I took risks.
敢えて危ない橋を渡ることにした
I took Tysabri.
しかし 症状は悪くなる一方でした
I took off.
朝日新聞を読めるほどになったのです
I took it.
盗った
I took them.
持ってきた
I took something.
薬はもう飲んだよ 大丈夫だ
It took a long time for me to convince him that I was right.
彼に私が正しいと納得させるには長くかかった
It took me back to a time when I was about 12 years old.
どうだったでしょうか ブロンクスのスラム街近くの

 

Related searches : Took Time - I Took - Took His Time - Took Its Time - Took More Time - Took My Time - Took Their Time - Took Up Time - Took Much Time - Took Time Off - Took Some Time - Took Your Time - Took Her Time - That I Took