Translation of "i were not" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those who were not killed were scattered, I know not where. | ドルラド 息子です |
| Those who were not killed were scattered, I know not where. | 助かった者も散り散りに |
| They were not aware that I was not there. | 彼らは私がそこにいないことに気付かなかった |
| Were not! | 違う |
| People were not asleep. They were not dreaming. | 人々は眠ってもおらず 夢を見たわけでもありません |
| If I were not ill, I would join you. | もし病気でないならご一緒するのですが |
| I would not stand there if I were you. | 離れてた方がいいわ |
| You were not. | 忘れてたくせに |
| And you were strong and I was not | 思い違い 間違い |
| I was not idle, as were many here! | ここにいる誰かのように 私は怠け者では無い |
| were it not that I have bad dreams. | もし悪夢がなかっただろうに |
| I dared not admit we were in love | 二人のことを 決して認めなかった僕を 從來不敢承認我們兩人的相愛 |
| I wish we were wrong, but we're not. | 何かの間違いであって欲しかったが 疑いの余地は無かった |
| I realize it's not what you were expecting. | 確かに違う でも あなたは... |
| If it were not for your help, I could not succeed. | もし君の助けがないなら 私は成功できないだろうに |
| If it were not for your help, I could not succeed. | あなたの助けがなければ 私は成功することができないでしょうに |
| If it were not for her help, I would not succeed. | 彼女の援助がなければ私は成功しないだろう |
| Were I you, I would not do such a thing. | もし 君が僕ならそんなことはしないだろう |
| Were I a foreigner, I could not eat raw fish. | 私が外国人なら 生魚を食べることはできないだろう |
| I thought there were them and there were us, and I was not one of them. | 私は あの人達 の仲間でないと それで11年の間 私は周りに順応していました |
| If it were not for your help, I could not have succeeded. | あなたの助けがなかったなら私は成功することが出来ないでしょう |
| If it were not raining, I would go fishing. | 雨が降っていなければ 魚釣りに行くのに |
| Were it not for your help, I should fail. | あなたの援助がなければ 私は失敗するでしょう |
| NURSE An honour! were not I thine only nurse, | 私は なたなたの乳頭からhadst suck'd知恵だと思います |
| I did not know why they were teasing me. | 奇妙に怒ったような彼らの顔を見て |
| If I were in your place, I would not do so. | もし私が君の立場だったら そうはしないだろう |
| If I were you, I should not do such a thing. | もし私が君なら そんなことはしないだろうに |
| If I were you, I would not have said such nonsense. | 僕が君なら そんなばかげたことは言わなかったろうに |
| Were I you, I would not do such a rude thing. | 私が君だったら そんな無礼なことをしたりしないでしょう |
| Working part time, I found that some customers were polite, whereas others were not. | アルバイトをして客の中にも丁寧な人とそうでない人がいることが分かった |
| Anaphase I, the homologous pairs were broken up, but the chromosomes themselves were not. | 染色体自体は 分かれない 後期Ⅱでは すでに 相同染色体がないね |
| Not all were satisfied. | みながみな満足していたわけではない |
| They were not starving. | 真のアフリカ ではなかったのです |
| You were not conscious...? | コーヒー カップの破片が... |
| Were you not listening? | 聞いてなかったの |
| No, you were not. | いいえ あなたは違いますね |
| and they were not able to stand upright, and were not helped. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
| And it's not because people were happy or people were not frustrated. | 不満を抱かなかった訳でもありません 実際 人々は非常に大きな不満を抱いていました |
| If it were not for your help, I could not run this store. | もし君の援助がなかったら 私はこの店を経営できないだろう |
| I mean, not knowing where you were, not knowing what was going on. | どこにいて 何をしているのかも 分からなかった |
| If it were not for his help, I might fail. | もし彼の助力がなければ 私は失敗するかもしれない |
| Were it not for your help, I could never succeed. | もしあなたの助けがなければ 私は決して成功しないだろう |
| If it were not for this book, I couldn't study. | この本がなかったら 勉強できないだろう |
| If it were not for your advice I would fail. | あなたの忠告がなかったらあなたは失敗するだろう |
| That's why I insisted upon not knowing where you were. | だから君の居場所を知らないままに しておいたんだ |
Related searches : Were Not - I Were - Were Not Changed - Were Not Effective - Were Not Visible - Were Not Active - Were Not Aligned - Were Not Settled - Were Not Clear - These Were Not - Were Not Tested - Were Not Updated - Were Not Material - Were Not Regarded
