Translation of "i will turn" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I bet all will turn out well. | きっと万事うまくいく |
I believe all will turn out well. | すべて うまく行く |
I will see you, each in your turn. | 皆に順番に会いましょう |
I will see you, each in your turn. | 皆さんに1人ずつお会いしましょう |
And Somehow I Know That Will All Turn Out | 君のおかげで二人はうまくいく |
Look, I will shock you so bad your tongue will turn black. | 見ろ これでお前の舌を黒焦げにするぞ |
This handle will not turn. | このハンドルはどうしても回らない |
Even a worm will turn. | 虫ですら向かってくるものだ |
Hey, turn that off. Will you turn that thing off? | それ止めろよ |
And I will guide you to your Lord, and you will turn reverent. | わたしはあなたを 主の御許に導く あなたは かれを 畏れなさい |
Unless you turn the radio off, I will go mad. | ラジオを消してくれないと気が狂いそうだ |
Will it bother you if I turn on the radio? | ラジオをつけてもご迷惑ではないでしょうか |
I am sure the condition will turn for the better. | その状況はきっと好転するだろう |
I hope everything will turn out well in the end. | 最後には全て旨く行く事を願っている |
I hope everything will turn out well in the end. | 最後にはすべて旨く行くことを祈っている |
I said some of them will turn into brain cells. | こっちは心臓細胞になる |
So I will turn on Remove color from entire image . | 残っている白い領域がイメージから削除されます |
Will you turn on the TV? | テレビをつけてくれる |
Will you turn on the television? | テレビをつけてくれる |
Will you turn on the television? | テレビをつけてくれますか |
This cloth will not turn color. | この布は変色しません |
Will you turn on the light? | 明かりをつけていただけません |
Only the wretch will turn aside, | だが最も不幸な者は それを避けるであろう |
but the reprobates will turn away | だが最も不幸な者は それを避けるであろう |
I'm sure Sen will turn up | なにも そんなにあばれなくとも せんはきますよ There's no need to get upset I'm sure Sen will turn up |
Will we turn into grownups, too? | 僕たちも大人になるの |
Okay, will you turn that off? | あいにくだったな |
What she will turn him into. | 彼女が彼を どう変えるか |
We will turn you into us. | 我々はお前を我々の側に変える |
I turn, I feel the wind, I turn very strong. | 私は風を感じて 思い切り曲がる |
I am afraid things will take a turn for the worse. | 事態は悪化するのではないかと思う |
I will not turn, and you'll be forced to kill me. | 僕は転向しませんよ 僕を殺すことになるでしょうね |
that would continue the tale and I will turn the page | あなたのしぐさだけで 人の裏をかく視線 意図を私は読み取る 私は何も言わずに |
If the connection is strong, the motors will turn on and the fly will initiate a turn. | ハエは今来た道を戻ります 次のような状況を考えてみましょう |
Will you please turn down the radio? | ラジオの音を小さくしてくれませんか |
Will you please turn down the radio? | ラジオの音量を下げてもらえませんか |
This heat will turn the grass brown. | この暑さでは草は茶色になるだろう |
Turn the light over here, will you? | こっちに明かりをむけてくれないか |
I'm sure she will turn up soon. | きっと彼女はもうすぐ現れるよ |
Too much praise will turn her head. | 褒めると彼女はうぬぼれるよ |
Everything will turn out for the best. | 結局万事旨く行くだろう |
But whosoever will turn back and disbelieve | だが誰でも 背き去って信仰を拒否するならば |
They will turn to each other saying, | かれらは互いに近づき尋ね合う |
Where will you turn? You must live ... | それはことではない 彼の息の下で彼をエスケープされたコメントでした |
My swimming will turn the Hottest on | ここ 耳がよくない人が入ったらだめ |
Related searches : Will Turn - I Turn - Will Turn Years - She Will Turn - Will Turn Green - He Will Turn - Will Turn Out - Will In Turn - Will Turn Red - Will Turn Heads - I Will - I In Turn - I Turn 18 - I Turn Through