Translation of "will turn out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I bet all will turn out well. | きっと万事うまくいく |
Everything will turn out for the best. | 結局万事旨く行くだろう |
I believe all will turn out well. | すべて うまく行く |
Oh You Know It Will All Turn Out | 君のおかげで二人はうまくいく |
Hey, Peter, will you turn out the lights? | ピーター 明かりを消してくれない |
And Somehow I Know That Will All Turn Out | 君のおかげで二人はうまくいく |
I hope everything will turn out well in the end. | 最後には全て旨く行く事を願っている |
I hope everything will turn out well in the end. | 最後にはすべて旨く行くことを祈っている |
No one can foresee how that result will turn out. | その結果がどうなるか 誰も予見できない |
Turn out your pockets. | ポケットを引っくり返したまえ |
Turn out your pockets! | ポケットを引っくり返したまえ |
Go out, turn right. | 出て 右でーす はいはーい |
This behavior of or will turn out to be very useful | 評価されない2つ目のオペランドを必要とする 別の場所を確認してみます |
I am sure everything will turn out all right in the end. | 結局は万事うまくいくものと確信しています |
Turn your bag inside out. | 袋を裏返しにしなさい |
Always speaking out of turn. | 適当なことばかり言って |
Let's look at motion, which will turn out to be something we will call total probability. | グリッドセルXiに注目して |
So you turn on the camera, turn out the lights. | このパチパチしているのは |
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. | 気楽に行けよ 大丈夫 すべて上手く行くさ |
Those Collinses will turn us out before he is cold in his grave! | さっそくコリンズが 私達を追い出すわ |
This handle will not turn. | このハンドルはどうしても回らない |
Even a worm will turn. | 虫ですら向かってくるものだ |
Hey, turn that off. Will you turn that thing off? | それ止めろよ |
Turn that tagger shirt... inside out. | スティービー君 シャツを裏返したまえ |
You didn't turn out so bad. | 結果 オーライだ |
And time will tell what, which of these ideas turn out to be right, and which of these ideas turn out to be just false promises. | それでは再構築の問題に移ります 再構築とはここでは |
Will you turn on the TV? | テレビをつけてくれる |
Will you turn on the television? | テレビをつけてくれる |
Will you turn on the television? | テレビをつけてくれますか |
This cloth will not turn color. | この布は変色しません |
Will you turn on the light? | 明かりをつけていただけません |
Only the wretch will turn aside, | だが最も不幸な者は それを避けるであろう |
but the reprobates will turn away | だが最も不幸な者は それを避けるであろう |
I'm sure Sen will turn up | なにも そんなにあばれなくとも せんはきますよ There's no need to get upset I'm sure Sen will turn up |
Will we turn into grownups, too? | 僕たちも大人になるの |
Okay, will you turn that off? | あいにくだったな |
What she will turn him into. | 彼女が彼を どう変えるか |
We will turn you into us. | 我々はお前を我々の側に変える |
If you don't look out, Rick, this job will turn you into an old lady. | もう行かなくちゃ 会合に遅れる |
It may turn out to be nothing, but I will let you know soon enough. | 急いでください おそらく なんでもないかもしれないけれど |
He made a speech out of turn. | 彼は自分の番でないのに説得した |
Let's turn the world inside out together. | ありがとう |
I just wanna turn out the lamp. | 心配かけないわ |
Turn out the spotlight when you're there. | 行ってこい |
They wouldn't turn you out, would they? | あなたは追い出されませんよね |
Related searches : Will Turn - Turn Out - Will Turn Years - She Will Turn - Will Turn Green - He Will Turn - Will In Turn - Will Turn Red - I Will Turn - Will Turn Heads - Turn Sth Out - Can Turn Out - Would Turn Out - Turn Out Successful