Translation of "i wish you all the best" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish you all the best. | お幸せに |
| Good, Eugenia, I wish you all the best. | よかった 幸せにな |
| I wish you the best of luck. | 幸運を祈ります |
| I wish all the best to your present and future selves. | ありがとうございました |
| I would like to wish... you all the best in the name of the party direction. | Genau, ich bin Dispatcher. Ich war ja selber mal bei den... |
| So I wish you the best of all possible journeys and the courage to speak softly. | 静かに話す勇気がもたらされますように どうもありがとうございました |
| So I wish you the best of all possible journeys and the courage to speak softly. | 自分らしく静かに話す勇気がもたらされますように どうもありがとうございました |
| And anyway, I wish you all the best for your birthday and remain the same person you are... | Und wir lieben dich alle. Alex? Was ist denn? |
| JH Well, I wish you the best of luck with it. | 女性 ありがとう |
| I wish you all the best. And he signed it, Happy landings, which I thought was quite lovely. | それを見てとても素敵だと思いました 彼は80代でフロリダに住んでいます 彼はとても素敵な人です |
| So I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors. | ありがとう (拍手) |
| I wish I had you all alone ... | 私の願いはあなたと２人きり |
| The best thing I know is to do exactly what you wish for a while. | お好きなようにするのが 一番です |
| I wish you were all mine! said the little black rabbit. | 君がすべて僕のものならいいのにな と小さな黒ウサギは言った |
| I wish I could. Which do you wish? | どっちだ |
| I know all the best stores. | 買い物とか |
| I expect you all to do your best. | 私は君たちみなが最善を尽くすことを期待する |
| How perfectly topping! I wish you all kinds of happiness. | そんなに ありがとうございます ああアレクサンダーは 彼女は 私を過ぎて見て 言った |
| I wish I may, I wish I might, have the wish I make tonight. | どうか今夜のこの願いを かなえてください |
| ROMEO I thought all for the best. | マーキューシオは いくつかの家にベンヴォリオを助けて |
| I wish we could all live in the mountains. | 山に囲まれた静かな暮らし |
| I wish it had been worse. I wish you died! | もっと酷いことしときゃよかった 殺しとけばよかったぜ |
| I wish you success. | 成功を祈っているよ |
| I wish you success. | 成功するといいですね |
| And I wish you | グッドライト |
| I wish you would! | 折ればいいのに |
| As you wish, Mamma. I'll go all the same. | 私の知ったことじゃない とにかく出てく |
| Having a wonderful time. Wish you were here. Best wishes, Monty Brewster. | 素晴らしい時間を送っている アンタがここにいたらもっといいのに |
| But I wish that, I wish that, I wish that | 一緒に祝えたらなと思うのです |
| I wish death had been the end of it all! | ああ その 死 が わたしの 終末であったならば |
| I like him best of all the teachers. | 全部の先生のうちで彼が一番好きだ |
| I like tennis the best of all sports. | 私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです |
| And best of all, I saw the animals. | マンタエイは 乗っていた飛行機くらいに 大きく見えたし |
| I landed probably the best gig of all. | 私はジェット推進研究所で働き 火星ローバーを開発しています |
| I wish I could help you. | 私があなたを助けることができればよいのに |
| I wish I could help you. | 私があなたを援助できればよいのだが |
| I wish I could help you. | お役に立てればよかったのですが |
| The mayor of Jerusalem, Teddy Kollek, comes to wish me the best. | 緊張しているようです |
| I like English the best of all the subjects. | 私は全ての教科の中で一番英語が好きです |
| I like May the best of all the months. | 私はすべての月のうちで５月がもっとも好きだ |
| All the best, son. | 最高の息子よ |
| I wish you spoke French. | 貴方がフランス語を喋れればよかったのに |
| I wish you every happiness. | どうぞ お幸せに |
| Sorry, I wish you wouldn't. | すみません ご遠慮いただけますか |
| I wish you every success. | ご成功を祈ります |
Related searches : Wish You All - I Wish You - All The Best - You Wish - Wish You - I Wish You Success - You The Best - I Wish - I Wish I - I Wish You Were Here - I Wish You Were There - All I All - However You Wish - Whether You Wish
