Translation of "i wondered that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I wondered where that went. | 俺も今後どうなるかと思ってた |
I just wondered. | ちょっと想像しちゃって |
I wondered, what work? | さらに愚かなことを聞いてしまいました |
I wondered if that could be a miracle. | だって もう2度とないと 思ってた時間が |
I wondered what I could do. | 私は その時 |
And I always wondered what happened under that web. | 観察する方法を工夫しました |
I wondered why you do that with your nose? | なぜいつも 鼻をそうやってるの |
I wondered at his perseverance. | 彼の忍耐強さには驚いた |
I wondered at the sight. | 私はその光景におどろいた |
I just, you know, wondered. | どうしたのかと 思っただけ |
He wondered why she did that. | 彼は彼女がなぜそんなことをしたのかと不思議に思った |
I always wondered what you were thinking in that moment. | 撮った時 君は何を考えてたのか |
I wondered what happened to you. | じゃ新聞を読んだの? |
I wondered why you told her. | 最初は なぜそんなことを 言うのかと |
Well, I just wondered if you... | あの もしよかったら |
I wondered what was keeping you. | 何をもたもたしてたんだ |
I always wondered why he left. | パパが居なくなった理由を考えてた |
And because of that, I always wondered about this human thing. | そこで私はずっと この 人間 という言葉をグーグル検索して |
Since I was a kid, I always wondered... | 子供の頃から 考えることがあるんだけどさ |
So, we wondered | この代謝柔軟性を |
He's wondered off! | 離れちゃったのかな ケービーン |
I wondered if her story was true. | 彼女の話は本当かなと思った |
One day I just wondered like this. | ちなみにオリジナルテンポの こういう作品なんですけども |
I just wondered why he chose her. | ただ どうなのかなーって 耕治とあの子 |
I wondered what the water was like. | いや そしたら |
And I wondered how had she ever found that level of acceptance. | そしてわかったのです 私だけが問題を抱えている訳じゃない と |
I said, But I've always wondered whether you really actually remember that. | そのことを本当に覚えていますか 5才頃のことなど |
I wondered if I could do such a thing. | 私は自分にそんな事ができるかしらと思った |
I wondered if I had ever really understood anyone. | 私は一体 自分が本当に誰かを理解したことがあったのだろうか と思った |
But as I was growing up, I always wondered | どうして 私は ここにいるんだろう |
Sir, I wondered if I might ask you something | お聞きしたいことが |
That Saturday when you wondered where I was, well, I was getting your ring. | 君の指輪を買いに行っていたんだ 今 それが僕のポケットに入っている |
So quiet that for a while I wondered if I had suddenly gone deaf. | あまりにも静かで... 耳が聞こえなくなったかと 思ったほどだ |
I wondered why people were staring at me. | どうして人々が私をじっと見ているのだろうかと思った |
I wondered why people were staring at me. | なぜみんなが私を見つめているのか不思議だった |
I wondered what time the concert would begin. | 私はコンサートは何時に始まるのかしらと思った |
Although I often wondered about the outside world, | この国に一生住むと思っていました |
I always wondered what this would feel like. | 八年前 仕事に関する 人生で最低の助言をもらいました |
I wondered when you were gonna show up. | いつ姿を現すかと思っていた |
And so we wondered | 生き延びるために |
I've wondered this myself. | 私も不思議に思ってたわ |
I wondered what that meant about much of the rest of New Haven. | (笑) |
'I wondered if I should add it to the expenses. ' | これは必要経費だろうか |
So I wondered, might there be a third solution? | 第3の解決法があるだろうと その結果 考案したのがこの方法です |
I wondered Why did movies come into my life? | それは奇跡なんじゃないかなって |
Related searches : Wondered That - I Wondered How - I Wondered Whether - I Wondered About - We Wondered - Wondered About - He Wondered - Wondered If - Wondered Why - That I - He Wondered Why - That I Attached - That I Enjoyed