Translation of "i would probably" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Yeah, yeah, I probably would. | そうね そう思うわ |
I would probably have been nicer | 私はあの2人に |
Well, I would probably not exist anymore. | しかし 多分 もっと良いバージョンの ソフトウェアになっているでしょう |
Here's the change I would probably make. | ファイルの一番上にmonthリストを用意します |
I probably would have fallen for that... | ひどい わたし 絶対 だまされてた |
I would probably forget to record the video. | だから その日... 初めて忘れてしまった日は ショックでした |
I probably would have gotten a lot wrong. | 本人が最善だと思う方法こそが |
You would probably compound continuously. | つまり |
Probably would like a drink. | 水を容れるものないかな? |
That would probably be best. | 多分 生きたままの方が |
I think people would probably work a lot harder. | (笑) |
I would probably say you've got the wrong number. | 番号違いだって言うわよ |
Two would probably work, I guess. Okay, two shots. | 2発で十分かな |
I would probably park in front of the other one. | お気づきだと思いますが |
I would wager it was probably about 200 years ago. | そして これが将来起こることなのです |
So, if I had gone, we probably would have met. | ええ そう えー... それなら もし行ってたら私が会ったのかな |
That would probably be the case. | ではじっとして |
If I was born in Monterey, probably would be in Brazil. | 私はブラジルで生まれて |
I would say it probably measures ... a quarter of a millimeter. | 4分の1ミリくらいかな 文章を書くときのピリオドを |
And you and I, probably, faced with the situation, would think, | 卒論はグレイトフルデッドについてにしよう |
If they knew what I know you would probably be dead. | 本当の君を知っていたら おそらく 君は死んでいた |
He observed that it would probably rain. | おそらく雨だろうと彼は言った |
He said that it would probably rain. | 雨が降るだろうと彼がいった |
You probably would have had a bath. | そうすりゃ優しく ハグしてもらえるからさ |
Probably would have died without you, Black. | クロ お前がいなけりゃとうに死んどっただろう |
I'm glad that I understand you guys. If I would start speaking Russian, nobody would probably understand anything. | おそらく何かを理解する 学校では英語を勉強しなければならないのですか や |
(Laughter) I mean, this would get teenagers to eat their vegetables, probably. | メインディッシュに ラフマニノフの ピアノコンチェルトはどうでしょう |
Actually, I think Arctor would probably kill the guy and then disappear. | マジメな話 アークターはその男を 殺して それから消えるだろうと思うね |
I probably do. | 落ち着け 落ち着くんだ |
He observed that we would probably have rain. | 多分雨になるだろうと彼は言った |
You probably would have even forgotten about it. | でも 戻れなかったらと 想像してみてください |
My career would probably last about five years. | しかし譜面にないことをするのが 音楽家の仕事です |
And it would probably the more solvent people who would do it. | 支払能力がある人々がそうするでしょう それは それらの為に倒産する事はありません |
I probably would have killed myself at the first curve in that highway. | あのハイウェイの最初のカーブで |
Oh, Forensics probably told you a lot of it already, I would guess. | そのことは もうあなたには鑑識さんが |
If I had seen those emails, I probably would have done the same thing, too. | でもすごい罪悪感なの |
I mean, I would have liked to have gone, but they probably wouldn't let me. | 行きたいけどね でも みんなはそうじゃないかも |
And I probably would have had to paste you one, and I don't hurt girls. | お前らをぶん殴るべきかも しれねえが 女に手を出さない主義でね |
I probably, I probably should have looked them up on Wikipedia. | しかし 私は 彼が意味することをわかっているんだ 本当は それは 人々が一緒になるとき |
He would probably die before he got his degree. | 彼は おそらく 学位を取る前に死んでしまうだろう |
So you would probably shut it, at this point. | 笑 |
Thomas would probably not have taken the company public. | トーマスは社の上場を しなかったろうが |
That mangy pet of yours would probably taste better. | きっとその不潔なペットの方が美味しいわ |
Some would probably drive over it and crush it. | 車で轢きつぶしてしまう人も いるでしょうね |
I probably I'm neutral. | さらに言うとこの500万ドルを使うことができるので |
Related searches : Would Probably - I Probably - You Would Probably - Would Probably Have - Would Most Probably - Would Probably Not - I Probably Need - I Am Probably - I Would - Gladly I Would - Rather I Would - I Would Mean