Translation of "would probably have" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You probably would have had a bath. | そうすりゃ優しく ハグしてもらえるからさ |
| He observed that we would probably have rain. | 多分雨になるだろうと彼は言った |
| You probably would have even forgotten about it. | でも 戻れなかったらと 想像してみてください |
| I probably would have gotten a lot wrong. | 本人が最善だと思う方法こそが |
| You would probably compound continuously. | つまり |
| Probably would like a drink. | 水を容れるものないかな? |
| Most people would probably have a reaction like, It's not natural! | 今や普通だよ |
| That would probably be the case. | ではじっとして |
| I probably would have killed myself at the first curve in that highway. | あのハイウェイの最初のカーブで |
| He observed that it would probably rain. | おそらく雨だろうと彼は言った |
| He said that it would probably rain. | 雨が降るだろうと彼がいった |
| Well, I would probably not exist anymore. | しかし 多分 もっと良いバージョンの ソフトウェアになっているでしょう |
| Here's the change I would probably make. | ファイルの一番上にmonthリストを用意します |
| Well, this was probably a copy of a bronze, which would have been used | それは 神のようで 若々しく 卓越したイメージです つまり帝国の新しい支配者を持ったのです どのように理解されたいか 彼が支配する人々に何を表現したいかを |
| I would probably forget to record the video. | だから その日... 初めて忘れてしまった日は ショックでした |
| My career would probably last about five years. | しかし譜面にないことをするのが 音楽家の仕事です |
| If I had seen those emails, I probably would have done the same thing, too. | でもすごい罪悪感なの |
| And it would probably the more solvent people who would do it. | 支払能力がある人々がそうするでしょう それは それらの為に倒産する事はありません |
| I probably, I probably should have looked them up on Wikipedia. | しかし 私は 彼が意味することをわかっているんだ 本当は それは 人々が一緒になるとき |
| My life would probably have been hugely different if I had been born a month later. | あと1ヶ月遅く生まれてたら 人生大分違ってただろうなあ |
| My life would probably have been quite different if I had been born a month later. | あと1ヶ月遅く生まれてたら 人生大分違ってただろうなあ |
| A lot of these things or similar would have happened some time, probably a decade later. | こういったことや類似の発明は おそらく10年は遅れていたはず 当時の私には研究ベースの |
| Probably not one made of brass. He would have one made out of wood, or paper. | この最初のコンピューターの大多数は |
| He would probably die before he got his degree. | 彼は おそらく 学位を取る前に死んでしまうだろう |
| I think people would probably work a lot harder. | (笑) |
| So you would probably shut it, at this point. | 笑 |
| I would probably say you've got the wrong number. | 番号違いだって言うわよ |
| You probably just have a cold. | ただの風邪でしょう |
| Probably filming this I'd have June... | ジューン テキストが直ったようですよ |
| Probably doesn't even have one computer. | 自動空調も たぶん無い |
| The dress would get really heavy, and eventually the seams would probably fall apart | 縫い目からはがれてきて 肌もあらわになってしまうでしょう |
| Derek said this would probably be the last place anyone would look for him. | デレクはここが 一番見つかりにくいだろうって |
| And in this case, this actually probably would have been a faster way to do the problem. | この方が速く解けたでしょう しかし 平方完成の興味深い点は |
| I probably would have let it go, only it was my last quarter for the Coke machine. | これでやっと販売機が使える |
| I could have just picked random numbers over here, but then I probably would have gotten less clean numbers over here, so I would have had to use a calculator. | おそらく電卓を使用することになるでしょう これを行った唯一の理由は これらの点がグラフ化する ことです |
| That last statement probably confused you and I probably shouldn't have said it. | 私はこれを言うべきではなかったかもしれないね では 例題を続けましょうか |
| Now, you probably would not wanna use it like that. | 実行速度はひどいものですからね |
| I would probably park in front of the other one. | お気づきだと思いますが |
| I would wager it was probably about 200 years ago. | そして これが将来起こることなのです |
| Many of you have probably used this. | 水に加えることでナトリウムと |
| First of all, what you would expect here is that carbon would probably maybe it would form two bonds. | 多分炭素は2本の結合を形成することになりそうですが でも 我々は炭素原子が4本の結合を作ることを知ってますね |
| And you know some of them would probably be terrible chairs. | いくつかはクールな格好をしてます まるで ねえ これ試してみた というような |
| So those are probably the people we would go to initially. | お金を借りに行くね その次に他のタイプのベンチャー投資家の所へ行く |
| If I was born in Monterey, probably would be in Brazil. | 私はブラジルで生まれて |
| I would say it probably measures ... a quarter of a millimeter. | 4分の1ミリくらいかな 文章を書くときのピリオドを |
Related searches : Would Probably - You Would Probably - I Would Probably - Would Most Probably - Would Probably Not - Have Probably Been - Will Probably Have - You Probably Have - You Have Probably - Would Have - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt