Translation of "if deemed appropriate" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Appropriate - translation : If deemed appropriate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Corrosive element is deemed poisonous if inhaled.
吸入した場合毒性あり
I'll see if it's appropriate.
それが適当かどうか見てやるから
It was deemed impossible.
年を取るにつれて若返る男を描くのは当時の技術では無理でした
Appropriate?
妥当
appropriate way.
それはなぜ 君はマーカスに何て言う
An appropriate recompense.
かれらのため 相応しい報奨である
Is this appropriate?
ホテルの部屋がなかったんだ
Is this appropriate?
これでいいかしら?
The appropriate kindergarten.
適当な幼稚園があるかとかね
You should take the appropriate measures at the appropriate time.
適切ときに適切措置を講ずるべきです
Two are deemed heroes. And my brother?
2人は英雄になった 私の兄弟は?
It just isn't appropriate.
でも ある一定の君主制も まだ必要で
That's pretty appropriate. Applause
シアトルのスペースニードルの高さは
Not appropriate. No. No.
Selecting an appropriate mustache.
口髭を整理してるんだよ
With Easter, how appropriate!
過ぎ越しの祭りをどうやってやる!
He deemed it wise to accept the offer.
彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた
deemed that I was eligible for the appointment.
ありがとう 質問の答えを
It was deemed to be an unpredictable event.
誰も予期しえない心臓発作でした
No appropriate greeter plugin configured.
適切 greeter プラグインが設定されていません
No appropriate migration driver found.
適切移行ドライバが見つかりません
How appropriate for this city.
若い人に聞きました
Make up an appropriate prediction.
観察に基づいて検証内容を設定し
Thought that was appropriate here.
この場にふさわしいでしょう
The boy deemed that he cheated in the examination.
その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した
He was deemed unstable after he lost Napoleon II.
2個目のダイヤが奪われて 情緒不安定だった
I paid at the appropriate time.
しかるべき時期にお支払いいたしました
It's not always appropriate every time.
しかし翌週には最初のマンガを載せました
They're nutritionally appropriate, not like Doritos.
ドリトスなんかと違ってね 動物たちと交流したいな と
Very appropriate. When will he come?
いつ会えるんだ
Ththis is not the appropriate device.
ブレナン博士が被害者の歯に
This is not an appropriate event.
こんな状況で
I wasn't sure what was appropriate.
妥当かどうか自信が無かった
He verily deemed that he would never return (unto Allah).
かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた
Force K3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe
通常は安全でないと考えられるいくつかの操作を K3b に強制的に続行させる
By doing what I deemed necessary to protect innocent lives.
無辜の命を救うために必要なことをしてです
If you just enter your account number here, I'll direct you to an appropriate officer.
番号をお書きください 担当をお呼びします
I would ask you to consider if prudence is the appropriate response in this situation.
慎重にするべきか再考をお願いします
I deemed it necessary to open fire and issued the order.
射撃を開始するのが必要であると考え指示を出しました
Let no one appropriate a common benefit.
何人たりとも公共の利益を独占すべきではない
But experiment is not the appropriate word.
だが 実験 というのは適切言葉ではない
This showy dress isn't appropriate for me.
この派手な服は私には向きません
Was that word appropriate in that situation?
あの単語は状況にふさわしかったですか
Your speech was appropriate for the occasion.
あなたのスピーチはあの場にふさわしいものだった
Her behavior was appropriate to the occasion.
彼女の振る舞いはその場にふさわしいものだった

 

Related searches : Deemed Appropriate - If Deemed - If Appropriate - Deemed Appropriate For - Deemed Most Appropriate - Where Deemed Appropriate - When Deemed Appropriate - Is Deemed Appropriate - As Deemed Appropriate - If Deemed Useful - If Deemed Necessary - If Deemed Required - If More Appropriate - And If Appropriate