Translation of "if i could" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| if I could. | 君と逃げたいと思う |
| Even if I could... | もしも |
| I was wondering if If you could tell me where I could | 俺はね 不思議に思ってんだ もし もし アンタが俺の言う事が出来たら |
| What if I could fly? | 不死の力があったら |
| Not even if I could. | 絶対に言わないわ |
| Now, if I could suggest... | それで 提案したい... |
| If I were twenty, I could vote. | ２０歳になっていれば 投票できるのに |
| I didn't know if I could play. | わたしが弾いたの |
| If I could help you, I would. | 助けてやりたいがな |
| If only I could speak English! | 英語が話せたらなあ |
| If only I could speak French. | フランス語が話せさえすればなあ |
| If only I could go skiing. | スキーに行けれさえすればいいのだけど |
| If only I could sing well. | 歌がうまければいいのになあ |
| If only I could sing well. | 歌がうまければいいのに |
| If I could be like that... | もし私がそれに似ているかもしれないならば |
| What if I could live forever? | 透明人間になれたら |
| What if I could be invisible? | 怪力になれたら |
| If I could talk to them. | 話が聞きたい |
| Even if I could take off... | 飛び立ったとしても |
| I'd marry you if I could. | 君と結婚できるなら そうした |
| I was wondering if we could ... | 考えてたの 私たち |
| If I could borrow some cash... | 少しお金貸してくれるかな |
| What if I could get some? | もし手に入ったら |
| If I were free, I could help you. | もし私が暇だったら君を手伝うことができるのに |
| If I were free, I could help you. | もし暇だったら手伝えるのに |
| If I had money, I could buy it. | もし金があれば それが買えるのに |
| If I had money, I could buy it. | 私にお金があれば買うことができるのに |
| I asked him if I could read them. | 私は彼に私がそれらを読めるかどうかたずねた |
| I wouldn't do it even if I could. | 例えできるとしても やらないだろう |
| I won't feel anything, but if I could, | この生涯を全うできたという喜びに浸っていることでしょう |
| I don't know if I could do it. | 自信を呼び覚ます手紙を 取り出さなければなりませんでした |
| I wanted to see if I could help. | 手伝えること あるかな |
| I would if i could. Swear to god. | 知ってれば話します 神に誓って |
| I didn't know if I could trust you. | あなたが信用できるかどうか分からなかった |
| If I could read, would I sell peanuts? | 字が読めるくらいなら 落花生売りなどやってません |
| I would if I could. You know that. | 出来なかったのは 分ってる筈だ |
| If I could just follow it through, I... | もう少し 追わせて貰えたら... |
| If only I could drive a car. | 車を運転できさえすればいいのだが |
| She asked me if I could sew. | 彼女は私に裁縫が出来るか聞いてきた |
| What if I could lift a tank? | 長年 人々は このような疑問への |
| If I could brag for a second, | 僕は結婚していて 15歳の息子がいます |
| If only I could meet someone new. | 新しい出会いさえあれば |
| Sir, if I could make a suggestion... | (備後の深呼吸) ああ... 監督 ひとつ提案があんだけどさ |
| I wonder if you could help me. | 助けてくれないか |
| If I could just see one page... | 見たいんだ |
Related searches : If Could - If I - I Could - Could I - If This Could - If She Could - If Yes, Could - If So, Could - If He Could - If They Could - If We Could - If You Could - If Possible Could - If I Thought
