Translation of "if i went" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| If I went in, then my heart, | ここがすご く痛む気がして |
| If I was afraid, I went to more dangerous places. | ええ もちろん 身体に感謝をしたときもありますよ |
| Well, if Orin went in, I might consider it. | 俺は分からないよ |
| If I went on that boat I'd get busted. | 行ったら俺はクビだ |
| So does this mean that if I went to heaven, | もちろんです |
| I went. | 三日間で四回の食事が出ました |
| I went fucking ballistic, right? I went nuts. | きっと皆さんもチバロンを忘れないでしょうね こんな感じだったのです |
| As I went back, every time I went, | 私の近所の女の子が結婚をしていくのを見ます |
| I...went and brought her home. I felt that if I buried her here... | 彼女をここに埋めたら... |
| So I don't know if I should say this, Euaerin face went yellow | こんな話をしていいかわかりませんが イ ユエリンさんは撮影中顔が黄色くなりました 早く見たいですね 楽しみです |
| Lock the door. If they ask, say I went to Vyoshenskaya. | 俺のこと聞かれたら ビョシキに行ったと言え |
| If I went too far earlier on I'd like to apologize. | さっきは言いすぎたんで 謝りたくてね |
| Nothing. He went home, I went home. | どういうことだ エド? |
| I went fishing. | 釣りに行った |
| I also went. | 私も行った |
| I went, too. | 私も行った |
| I went aboard. | 私は乗船した |
| I went home. | 私は家に帰りました |
| I went hiking. | 私はハイキングに行った |
| I went there. | 私はそこに行きました |
| So, I went. | そこには |
| But if I went up to 100. And I sampled repeatedly, then there'd be | サンプルの平均はより少ないぶれしか示さないでしょう そこでサンプルの平均を全てプロットしたとする |
| I realized at that moment that if I actually went through with committing suicide, | 本当に自殺すれば 今よりずっと重い負担を 両親に残すことになる |
| I wonder if she came home yet. I think she went to a show. | キャシーはどうかな |
| And I went through it. I went through those mobs. | 暴徒を抑えることは出来ませんでした |
| Well, if the price of blueberries went up, then I would say, | 僕はこう思うね わあ もしかして |
| Would you feel better if I went out and talked to them? | 行って連中と 話せば満足か |
| If you went to a top university | ハーバードか オックスフォードか |
| What if it went the other way? | 比率が与えられたとします |
| If Alan just... well, just went away, don't you... What do you mean, if he just went away? | 軍役の思い出として 愛していたわ |
| I imagine this, if I went to my first economics professor, a woman named Mary Alice Schulman, and I went to her in 1983 and said, | 経済学最初の教授のところに行ったとしたらどうでしょう その女性の名前は メアリー アリス シャルマンです 1983年に彼女のところへ行き こう言ったとします |
| If that is your wish Father, I shall go. And then he went. | シーターは 私も行きます と |
| Do you think he'd give me an interview if I went up there? | 私がそこに行けば彼がインタビューを受けると思うか |
| We went I went to 100, 200 CEOs, CMOs. | 誰も信じません みんな言いました NASAはどう思うだろうね |
| I went into details. | わたしはこまかい点までしらべました |
| Yes, I went yesterday. | ええ 昨日行ったわ |
| No, I went out. | いいえ 外出しました |
| I also went there. | 私もそこへ行きました |
| I went there yesterday. | 私は昨日そこへ行った |
| I went to Nagasaki. | 私は 長崎に行った |
| I went on reading. | 読書を続けた |
| I went there recently. | この前 行きました |
| I went to Paris. | 私はパリへ行った |
| I went on foot. | 私は歩いて行った |
| I went to MlT. | いずれわかるでしょう 笑 |
