Translation of "as i went" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
As I went back, every time I went, | 私の近所の女の子が結婚をしていくのを見ます |
Learning languages as I went. | 行く先々で言葉を覚えた |
I went as far as Kyoto by train. | 列車で京都まで行った |
I went as far as Kyoto by train. | 私は列車で京都まで行った |
I went as far as the post office. | 私は郵便局のところまで行った |
I went as far as London by car. | 私はロンドンまで車で行った |
I went by bus as far as London. | 私はロンドンまでバスで行った |
I went to sleep as soon as I got home. | 私は帰宅するとすぐに寝た |
As I was sleepy, I went to bed. | 眠かったので床についた |
As I was tired, I went to bed. | 疲れていたので寝た |
Tired as I was, I went on working. | 私は疲れていたけれども 働き続けた |
Tired as I was, I went on working. | 私は疲れていたけど 働いていた |
I first went there as a backpacker | その後 撮影のために何度も訪れ アンテイムド アメリカの |
And as I went village to village, | ある日 空腹と疲れから |
I take it everything went as planned. | 全てを計画にかけてきた |
As soon as I went out, it began to rain. | 外に出るとすぐに雨が降りはじめた |
I went out of my way as far as Rome. | 私はまわりみちまでしてローマにいった |
As soon as I got home, my sister went out. | 私が家につくや否や妹は出て行った |
We went to other countries. As I said we went to Denmark. | デンマークはIQテストという |
We went as far as Kyoto. | 我々は京都まで行った |
That went as expected. | 予想どおりだな |
I went to London for four years, he went to college as me | 私は 4 年間 ロンドンに隠れていた あいつは 私の名前で大学に通った |
He went as far as the station. | 彼は駅まで行った |
I went out there and started pounding on it as hard as I could. | 私はあそこへ行き こん身の力であれを叩いた |
I went looking for pretty shells as a present! | プレゼントにするきれいな貝がらをひろいにいったよ |
As for today, I went out with my friends. | 今日ね 友達と遊んできたの |
And as I went to research that even further, | 不経済組織仮説というものが |
I... I don't miss them. I went as far as I could to get away from them. | いいえ 私ハできるだけ 離れてたいわ |
We went by bus as far as London. | 我々はロンドンまでバスで行った |
Nancy went to London as well as Paris. | ナンシーはパリばかりでなくロンドンへも行った |
Ken went as far as Aomori this summer. | ケンは今年の夏青森まで行った |
He went as far as Kobe by train. | 彼は神戸まで列車で行った |
I went to do a job as a research assistant. | 仕事にでかけました 私はリベリア北部に行き |
I meant it as a joke, but it went wrong. | ほんの冗談のつもりだった |
I went. | 三日間で四回の食事が出ました |
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual. | 実際あのように私は疲れていたので いつもより早く寝た |
It went just as we expected. | それは予想通りでした |
It went just as we expected. | 俺たちが思ってた通りになったな |
It went just as we expected. | 予想通りの展開になりましたね |
He whistled as he went along. | 彼は歩きながら口笛を吹いた |
I went fucking ballistic, right? I went nuts. | きっと皆さんもチバロンを忘れないでしょうね こんな感じだったのです |
As soon as Tom finished work, he went home. | トムは仕事が終わるとすぐに帰宅した |
Look, at first, everything went as smooth as silk. | 最初は全て順調だったの |
I got more and more bored as the speech went on. | 演説が進むにつれてますます退屈になった |
Just as I went to go out, it began to rain. | ちょうど出かけようとしていたところ 雨が降り出した |
Related searches : I Went - Went As Planned - As They Went - As He Went - I Went Swimming - I Also Went - Then I Went - I Went Online - If I Went - I Went Away - So I Went - I Already Went - I Went Diving - I Went Shopping