Translation of "if neither" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Neither - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And if crops don't adapt to climate change, neither will agriculture, neither will we. | 私たちも そう こうする事はかわいらしくも楽しくもない事です |
| ROMEO Neither, fair saint, if either thee dislike. | ジュリエットは なたはどのように教えて こちら側 そして何のためcam'st |
| neither cool, neither goodly | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
| Neither. | 興味ないわ |
| If I stay with you, if you don't get caught, neither would I. | あんたがつかまらなければ 僕も捕まらないだろ 僕は君のためにこれぐらいやる |
| If you run after two hares, you will catch neither. | 二兎を追うものは一兎をも得ず |
| If you run after two hares, you will catch neither. | ２匹のうさぎを追いかけると両方ともとらえられない |
| your companion is neither astray, neither errs, | あなたがたの同僚は 迷っているのではなく また間違っているのでもない |
| SJ Neither. | そうか |
| Me neither. | 俺もない だけど あんたに教えてやるよ |
| Didn't neither. | 命を救ってくれたから彼に 恩返しをしたんだ |
| Me neither. | 僕にもないよ |
| Me neither. | ないね |
| Neither perspective. | 遠近感もない だろ |
| Neither me. | 力強い作風ですね |
| Neither one. | どちらでもない |
| Me neither. | 僕だって |
| Me neither. | お気の毒です |
| Me neither. | 私もです |
| Me neither. | ...僕もだ |
| Me neither. | 私も知らない |
| Not there is sensibility, neither good pleasure, neither proportion. | 鑑賞力も 感受性もなく... |
| If you are not going to the concert, then neither am I. | あなたがコンサートに行かないなら 私も行きません |
| And if your employees can't tell them apart, neither can your consumers. | 消費者が区別できるはずがありません さて今日の午後このセッションを始める前に |
| Neither is beautiful. | どちらも美しくない |
| 1 is neither. | 最後に 17 があります |
| Neither its causes! | 原因は様々で 無数の要因があるのです そんなことをしても無駄です |
| Yeah, me neither. | 私だってそんなことない |
| Yeah me neither. | 心の中でこう思いました |
| Neither did I. | 私が立ち直りに拾った人で |
| Neither have you. | ええ そうね でも部分的には私のせい |
| Neither do I. | そうはさせないけど |
| Neither do I. | 俺だってごめんだ |
| Neither do you. | お前もな |
| Neither do I. | 心当たりがある |
| Well, me neither! .. | 俺だってさ |
| Yeah, me neither. | よかった 私もよ |
| Neither do you. | しらん |
| Neither do we. | アタシも |
| Neither do I. | わしもじゃ |
| Me neither, Sam. | 僕もだよ サム |
| Neither should you. | 君たちもだろ |
| They neither sow nor reap, have neither storehouse or barn, | 納屋も倉庫もない だが神は養ってくれる |
| Because, quite literally, if agriculture doesn't adapt to climate change, neither will we. | 私達も対応できません もしも農作物が気候変動に対応できなければ 農業だってできません |
| Neither darknesses and light, | 暗黒と光明も |
Related searches : If Neither Party - Neither Neither - Neither Neither Nor - If If - Is Neither - Neither I - Neither Are - No Neither - Can Neither - Neither For - Neither Side - Or Neither - Neither Than
