Translation of "neither for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Neither - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For he neither trusted, nor prayed. | かれは真理を受け入れず また礼拝も棒げなかった |
| For he neither believed nor prayed, | かれは真理を受け入れず また礼拝も棒げなかった |
| neither cool, neither goodly | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
| I care for neither Reds nor Whites. | 何故今の政権の肩を持つんだ |
| Neither. | 興味ないわ |
| Which is neither cool nor is for respect. | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
| He is neither for nor against the plan. | 彼はその計画に賛成でも反対でもない |
| I have neither time nor money for that. | 私にはそんなことをする暇も金もない |
| For, verily, neither ye nor those ye worship | だがあなたがたにしても あなたがたが崇拝するものでも |
| your companion is neither astray, neither errs, | あなたがたの同僚は 迷っているのではなく また間違っているのでもない |
| (for in Paradise) neither are you hungry nor naked, | ここでは あなたがたのために 十分の御恵みがあって 飢えもなく 裸になることもない |
| SJ Neither. | そうか |
| Me neither. | 俺もない だけど あんたに教えてやるよ |
| Didn't neither. | 命を救ってくれたから彼に 恩返しをしたんだ |
| Me neither. | 僕にもないよ |
| Me neither. | ないね |
| Neither perspective. | 遠近感もない だろ |
| Neither me. | 力強い作風ですね |
| Neither one. | どちらでもない |
| Me neither. | 僕だって |
| Me neither. | お気の毒です |
| Me neither. | 私もです |
| Me neither. | ...僕もだ |
| Me neither. | 私も知らない |
| Not there is sensibility, neither good pleasure, neither proportion. | 鑑賞力も 感受性もなく... |
| Neither is beautiful. | どちらも美しくない |
| 1 is neither. | 最後に 17 があります |
| Neither its causes! | 原因は様々で 無数の要因があるのです そんなことをしても無駄です |
| Yeah, me neither. | 私だってそんなことない |
| Yeah me neither. | 心の中でこう思いました |
| Neither did I. | 私が立ち直りに拾った人で |
| Neither have you. | ええ そうね でも部分的には私のせい |
| Neither do I. | そうはさせないけど |
| Neither do I. | 俺だってごめんだ |
| Neither do you. | お前もな |
| Neither do I. | 心当たりがある |
| Well, me neither! .. | 俺だってさ |
| Yeah, me neither. | よかった 私もよ |
| Neither do you. | しらん |
| Neither do we. | アタシも |
| Neither do I. | わしもじゃ |
| Me neither, Sam. | 僕もだよ サム |
| Neither should you. | 君たちもだろ |
| They neither sow nor reap, have neither storehouse or barn, | 納屋も倉庫もない だが神は養ってくれる |
| Neither heaven nor earth wept for them, nor were they respited | かれらのために 天も地も泣かず かれらに猶予も与えられなかった |
Related searches : For Neither - Neither Neither - Neither For Nor - Neither For You - Neither Neither Nor - If Neither - Is Neither - Neither I - Neither Are - No Neither - Can Neither - Neither Side - Or Neither
