Translation of "if they" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
If they touch | リチャード 気をつけろ |
If they don't? | 聞かれなかったら |
What if they don't get scared? What if they don't run? | 怖がらないかもしれないし 動かないかもしれないじゃないか |
And if you start a grant request with something like that, and say, global warming obviously hadn't happened... if they if they if they actually if they actually said that, | 地球温暖化の兆候が見られなかったら そしてもしそんなことを発表してしまったら そろそろ切り上げます |
And if they are, | 私はきっと 彼らも同じく |
If they wanted beauty, | どうぞ これが私の美です 政治的なメッセージです |
If they report negative | もしそうなら もう一度やり直す |
If they say a | 民族的にはクロアチア人で ボスニアに住んでいる人々のことを言います |
If they ever do. | それができればの話だが |
What if they accept? | 応じたら |
What if they don't? | もし嫌だと言ったら |
If they tortured you | 拷問されたら... |
They looked as if they would cry. | 彼らは泣きそうな顔をしていた |
If they grow tomatoes, they eat tomatoes. | でも誰も彼らにその経験を与えなかったら |
They win if they press left, left, | かくれんぼで 鬼が誰かを探す感じです |
They will harm you if they can. | お主らを襲いかねん |
Why would they do that if they... | なぜあんなことするんだ 奴等は... |
But they will, if they find her. | だが奴等は違う |
How could they be jamming us if they don't know... if we're coming. | どうして俺たちを妨害しているんだ 俺たちが来るのは 分かっていたのか |
Or have they associates if they are truthful. | または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい |
If they grow tomatoes, they eat tomatoes. (Applause) | でも もし こうした食べ物が 子供たちに提供されず |
If they do, they have to be punished. | 彼はどう君を傷つけた? |
And if they did they probably wouldn't applaud. | 盛り上がり方も見てください |
And if they said yes, they built it. | じゃあ次は 2.70でもう1つ作って貰える と聞きます |
Not if they found they made a mistake. | そうなりゃ お前には好都合だろ |
But if they do, what will they say? | そうだな 返事というより 話題に困りそうだ |
They work better if they have a reason | 理由が分かっていれば力を出すわ |
But they must catch me if they can | できるなら捕まえてごらん |
They will kill us if they find us. | 彼らは私達を殺しに来たのよ |
If they actually did exist. | マトリックスは何ですか |
If they were dictating wills, | フランスは代表制国家ではなくなってしまうだろう |
And if they fix that... | Why? Why? Let's see, why would Abe stay? |
If they don't come back. | もし警察が戻らないならだ つかまらないならだ |
What if they had said, | 自分の生活のあらゆる側面を |
What if they had said, | 自分の生活のあらゆる側面を 自分でコントロールしたい |
But what if they do? | もし見つかったら 見つからない |
If they asked me | If they asked me |
If they do break away... | 彼らが離れたら... |
Not if they feel threatened. | 彼らが脅されている と感じなければ の話です |
If they come here, yes. | lf they come here, yes. |
As if they were speaking. | 何か話してるみたい |
What happens if they don't? | 言い切れるのか |
If they do, deny everything. | もしそうなったら 全部否定しなさい |
If they ask, coolly reply. | それは聞かれたら スラスラ答えればいいんだよ |
What if they come here? | 彼らがここへ来たらどうなる |
Related searches : If They Know - If They Did - If They Get - If They Like - If They Exist - If They Ask - If They Accept - If They Persist - If They Occur - If They Apply - As If They - If They Are - If They Were - If They Agree