Translation of "imminent end" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The Imminent is imminent | 審判の時は 近くに迫って来ている |
Threat imminent. | ジャバー アアアー |
Collision imminent. | 左舷に衝突するぞ あと30メートル |
Warning. Contamination imminent. | 警告 汚染まであとわずか |
Protocol initiation imminent. | 警告 まもなく手順開始 |
A storm is imminent. | 今にも嵐になりそうだ |
The inevitable is imminent. | 審判の時は 近くに迫って来ている |
Danger. Danger. Impact imminent. | lt i gt 警告 lt i gt |
Danger. Danger. Impact imminent. | lt i gt 船の墜落により軌道まで マグマが放出されます lt i gt |
More explosions are imminent! | 火が広がれば更に爆発が... |
Warning. Quarantine protocol imminent. | 警告 まもなく隔離手順 |
When the Imminent Hour befalls | 起るべき 出来事が起る時 |
He prepared for his imminent departure. | 彼はまもなく出発するのでその準備をした |
What is to come is imminent. | 審判の時は 近くに迫って来ている |
A questioner questioned the imminent torment. | 或る者が 下るべき懲罰に就いて問う |
The imminent Hour has drawn near, | 審判の時は 近くに迫って来ている |
The Imminent is near at hand | 審判の時は 近くに迫って来ている |
When war with Iraq was imminent, | イラクとの闘いが目前に迫った時 私はアメリカ軍は非常によく取材されるだろうと感じました |
Victory appears imminent for the Americans. | 今にも勝利が アメリカに訪れようとしています |
You were in imminent danger. Really? | かなり危険だったんだ |
He believes you're in imminent danger. | あなたに危険が迫っているようです |
The Imminent Hour is near at hand. | 審判の時は 近くに迫って来ている |
Mr Bauer, you say an attack is imminent. | 攻撃が近いそうね |
We know that another attack could be imminent. | 次の攻撃が迫ってる |
then, on that day, will the Imminent Hour befall | その日 一大 事件が起る |
and inform all commands to prepare for imminent attack. | レノックス大佐 あなたとあなたの 部隊が必要だ |
'If they feel their salvation is so imminent' says Paul, | つまり行うべきことを 与えて下さるのであれば |
We're convinced a terrorist attack on American soil is imminent. | テロリストの襲撃は アメリカにとって差迫った脅威だ |
According to the radio, a storm is imminent in the North. | ラジオによると 北海で嵐が起こるとのことだ |
And from what I'm hearing, the energy problem seems, well, imminent. | 遅くとも2013年までに影響は 単なる石油危機ではなく |
Perhaps you refer to the imminent attack of your rebel fleet. | 反乱軍艦隊の攻撃のことを 申しているのであろうな |
This is a national security emergency. We have an imminent threat. | これは国家の危機だ 緊急事態だ |
Week End Week End Week End (Week End Week End) | I'm at my wits end |
Week End Week End Week End | I'm at my wits end |
According to the radio, a storm is imminent in the North Sea. | ラジオによると 北海で嵐が起こるとのことだ |
If not for the ozone layer, we would be in imminent danger. | もしオゾン層がなければ 私たちは危機に直面しているだろう |
Robert E. Lee's army has surrendered he knows that victory is imminent. | しかし南軍に同情的だったジョン ウィルクス ブースという男は |
We haven't faced an imminent threat since the Cuban missile crisis in 1962. | 差し迫った脅威に 直面したことがありませんでした しかし 我々は昔から |
We heard that war was imminent and came here to gather medicinal herbs. | それで この惨状なのか あ... |
Week End Week End Week End Come on! | Week End Week End Week End |
(Week End I'm at my wits end) (Week End I'm at my wits end) | I hear a knock on the door |
End | 最後 |
End | 最後の色 |
End | Stencils |
end | 終了 |
Related searches : Imminent Abortion - Imminent Death - Imminent Departure - Imminent Future - Imminent Payment - Imminent Attack - Imminent Damage - Are Imminent - More Imminent - Imminent Problem - Imminent Importance - Imminent Peril - Imminent Failure