Translation of "impartial jury" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Very impartial! | 何が公平よ |
| If you're accused of a crime, you have the right to a speedy public trial and an impartial jury. | また弁護士を立てる権利があり 望むなら証人台に立つ権利があります |
| Sheriff. Jury? | 保安官 陪審員は |
| A hung jury. | 評決不一致だ それしかない |
| Your jury card! | 陪審証 あ |
| A hung jury. A new trial with a new jury. | えー 評決不一致ということで 陪審員を替えてやり直しです |
| If it's a hung jury, another jury will judge the case. | もしね 評決不一致になって 他の陪審員にこの事件を 任せることになったとしましょう |
| The jury is hung. | 陪審員は未決のままだ |
| The jury believed it. | 僕は君に訊いてるんだ |
| I noticed the jury. | 陪審員も 表情変えた |
| Foreman, no hung jury. | 陪審員長 評決不一致の要請は取り消す |
| We're a hung jury! | 評決不一致だ |
| The Seventh says you have the right to a jury trial, where 12 impartial peers decide your innocence or guilt in the courtroom, as opposed to a judge doing it all alone. | 有罪か無罪かについて 裁判官１人の判断でなく 12人の公平な陪審員による 評議を受けられる権利です 第８条は 残虐で異常な 刑罰の禁止です |
| The jury will now retire. | 陪審員は退任 |
| No, we have Jury numbers. | いや あの せっかく陪審員番号があるんですから |
| There'll be a hung jury. | 後は評決不一致しかないでしょう |
| There'll be no hung jury. | 評決不一致にはさせません |
| I'll be judge, I'll be jury, | 裁判官は 私は 陪審なるでしょう 狡猾Said |
| All right, let's pick a jury. | そうだな 陪審員を決める |
| Has the jury reached a verdict? | 陪審員の評決は出たかね |
| Let's call it a hung jury. | で 評決不一致に持ち込む えっ |
| Is trial by jury like that? | そー そういうもんなんですか 陪審裁判て |
| Or it'll be a hung jury. | このままじゃ本当に評決不一致になるぞ |
| Who votes for a hung jury? | 評決不一致に賛成の人 |
| They enrolled him as a jury member. | 彼らは彼を陪審員として登録した |
| The jury acquitted him of the crime. | 陪審員は彼を無罪とした |
| The jury said that. I know him. | 私は彼を知っている |
| I'll call off your jury numbers. One? | では陪審員番号を呼ぶ 1番 |
| A short story will convince any jury. | 本人が言うんだ 陪審員も納得する |
| Jury says there will. It's all legal. | 陪審員が決めたことだ 法にかなってる |
| Let another jury take care of it. | 後は別の陪審員選んでもらって 好きにやってもらいましょうよ |
| There's a call for a hung jury. | 緊急提案が出ました 評決不一致の申し出を出すかどうかで 決を取りたいと思います |
| The jury has returned a verdict of guilty. | 陪審員は有罪の判決を答申した |
| Ladies and gentlemen of the jury, some evidence | ダン アリエリーは現代における最高の経済学者の1人です |
| It was like the foreman of the jury. | 主任 あるいは 監視人 と同じ重みです |
| If you wanna hang this jury, go ahead. | 評決不能に持ち込みたい |
| I did not wish to believe her to be indifferent. I believed it on impartial conviction. | 僕の判断は公平だと信じました |
| She stood in the court before judge and jury. | 彼女は法廷に判事と陪審員の前にたった |
| However, 'jury men' would have done just as well. | twelve陪審員は スレート上で非常に忙しく全ての書き込みだった |
| 'Consider your verdict,' the King said to the jury. | '無効まだ まだ 不可 ウサギは急いで中断 |
| If I can get an acquittal from that jury, | 容赦ない尋問の前で 君を弁護しよう |
| I thought we'd sit in order, by jury numbers. | 陪審員の番号順がいいだろう |
| I want you to think about the jury system. | 陪審制度について もう一度よく考えてほしいんです |
| What if another jury is a bunch of crooks? | 別の陪審員がもし全員 ねじくれ曲がっていたらどうするんですか そうそう |
| If you are impartial about what you like to translate, click the All button at the top. | 上部にある すべての ボタンをクリックします これは すべてのフレーズのリストを作成します |
Related searches : Impartial Witness - Impartial Advice - Impartial Spectator - Impartial Information - Impartial Assessment - Not Impartial - Impartial Judgement - Impartial Attitude - Impartial Manner - Impartial View - Impartial Approach - Impartial Observer
