Translation of "important issue" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Forest conservation is an important issue all over the world. | 森林の保護は世界中の重要な問題だ |
| What's the most important issue to you this election season? | 今回の大統領選で最も大切な問題は何だと思いますか 医療保険制度の改革はとても重要な問題だと思います |
| (What's the most important issue to you this election season?) | 職業につくことだと思います そして 経済を...つまり |
| What's the most important issue to you this election season? | 今回の大統領選で最も大切な問題は何だと思いますか |
| And I think that's an important issue that people don't realize. | 人々は気付いていません 多くの人々が向こうに現金を保有して |
| Would do enough because it's simply not an important enough issue | 重要度がそれほど高いとは認識されていないから |
| What is the most important issue to you this elections season? | 経済を活性化させ 雇用を増やすことです |
| What is the most important issue to you this election season? | あー 沢山の 違った政策を |
| So it's not that mine is the most important issue. It's not. | 皆さんの問題はそれぞれが 重要な問題ですが |
| The most important issue for me this election year is our economy. | 米国政府がどうにか 新しい仕事を作ることを本当に願っている |
| I have a very important wedding issue we need to talk about. | 俺は話ししなければならない とても大事な結婚問題がある |
| Yours is the most important issue, but mine is the first issue, the issue we have to solve before we get to fix the issues you care about. | まず第一に 腐敗の問題を解決しない限り 皆さんの問題の解決はありません まともな改革なくして 世界や未来に希望はありません |
| The green agenda is probably the most important agenda and issue of the day. | 重要な議題であり 課題でしょう そこで私はここ40年間に渡る 私たちの経験 |
| Mr. Kawaguchi thinks that it's important to see this issue from a different viewpoint. | 違った視点から見ることが大切だと考えています |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| Government issue. | 政府支給品だ |
| The first issue | 敵対国が自己防衛のためと謳って |
| The second issue | サイバー攻撃の対象となれば |
| On any issue | それがいつであっても |
| The bigger issue | 重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです |
| What's the issue? | 何だっていうんだ |
| And that's another issue. | そして あなたはどうやって 流動性危機この様に乗り越えますか |
| So that's the issue. | そして 今画像を見てみたいと思います |
| That's the issue, right? | さあ 着きました |
| There's another issue here. | 講演者が無神論者でも |
| And another issue is | 一定の期間のみ有効だと言う点です |
| You can issue debt. | あなたは お金を借りる事が出来る |
| That's army issue, Doctor! | 軍の機材だぞ |
| Issue a security alert! | セキュリティ警告を発行します |
| We have an issue. | 問題がある |
| It's not an issue. | 問題ない |
| Is that an issue? | それが何だ |
| It's a domestic issue. | 家庭内の問題です |
| There is a very important issue here, which is that because it's a printer, a color printer, it prints colors. | これはプリンターなので カラープリンターなので 色が印刷できます それがとても役に立つのです |
| And it's an important issue because it means that we have to, as a society, think about what we value. | 我々は 社会全体で ものの価値を 考えなくてはいけない |
| We will never get your issue solved until we fix this issue first. | 皆さんの問題は 永遠に解決しません 私の問題が 一番重要なのではありません |
| The issue divided the senators. | その問題で上院議員の意見が分かれた |
| You must examine that issue. | さあ君はこの問題をしらべなくてはいけません |
| This is a key issue. | 経済成長にとってインフラが 非常に重要であるとすれば |
| Fundamentally it's a consumption issue. | そこで情報に対処する |
| This is a solvable issue. | 私たちの親の世代が20世紀に 取り組んだ問題を考えてみると |
| The next big issue, deforestation. | 世界中で排出される温暖化ガスの |
| This issue isn't just theoretical. | 2007年５月サイバー攻撃により |
| And security is another issue. | 電波は壁を通過します |
Related searches : Very Important Issue - Increasingly Important Issue - An Important Issue - Most Important Issue - Important Issue For - Another Important Issue - Important Topic - Moderately Important - Deem Important - Rather Important - Important Driver
