Translation of "important issue for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The most important issue for me this election year is our economy. | 米国政府がどうにか 新しい仕事を作ることを本当に願っている |
| Forest conservation is an important issue all over the world. | 森林の保護は世界中の重要な問題だ |
| What's the most important issue to you this election season? | 今回の大統領選で最も大切な問題は何だと思いますか 医療保険制度の改革はとても重要な問題だと思います |
| (What's the most important issue to you this election season?) | 職業につくことだと思います そして 経済を...つまり |
| What's the most important issue to you this election season? | 今回の大統領選で最も大切な問題は何だと思いますか |
| And I think that's an important issue that people don't realize. | 人々は気付いていません 多くの人々が向こうに現金を保有して |
| Would do enough because it's simply not an important enough issue | 重要度がそれほど高いとは認識されていないから |
| What is the most important issue to you this elections season? | 経済を活性化させ 雇用を増やすことです |
| What is the most important issue to you this election season? | あー 沢山の 違った政策を |
| So it's not that mine is the most important issue. It's not. | 皆さんの問題はそれぞれが 重要な問題ですが |
| Yours is the most important issue, but mine is the first issue, the issue we have to solve before we get to fix the issues you care about. | まず第一に 腐敗の問題を解決しない限り 皆さんの問題の解決はありません まともな改革なくして 世界や未来に希望はありません |
| For me, the issue about aid | アフリカは別の方向へ進む必要も |
| The green agenda is probably the most important agenda and issue of the day. | 重要な議題であり 課題でしょう そこで私はここ40年間に渡る 私たちの経験 |
| Mr. Kawaguchi thinks that it's important to see this issue from a different viewpoint. | 違った視点から見ることが大切だと考えています |
| So this is a big issue for us. | もう1つ我々が目指し人々に |
| For me, what's important. | 気候変動に関して |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| So, for this issue, we developed this robotic system. | これを使いロボット手術の シミュレーションとトレーニングをすれば |
| Water is important for humans. | 水は人間にとって大切だ |
| Water is important for people. | 水は人間にとって大切だ |
| That's very important for performance. | ループでも意味が変わらないコードを最適化する 古典的な手法も見直しています |
| It's important for two things. | まず 私たちアラブの |
| Seamounts are important for biodiversity. | 海洋には実際陸地より山が多く存在しています |
| It is important for everyone | 人類史のいくつかは 振り返るのが非常につらい |
| It's important for these kids. | 義務化されるべきです |
| The first issue | 敵対国が自己防衛のためと謳って |
| The second issue | サイバー攻撃の対象となれば |
| On any issue | それがいつであっても |
| The bigger issue | 重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです |
| There's no limit for how much insurance they can issue. | それに法律はありません |
| It's a way for the world to handle this issue. | オーストラリア ロシア リビア カザフスタン といった国々が |
| It's important enough for him to run, it's important enough for me to find him. | 俺は彼を見つける位大事だ |
| But equally important is to preserve things that are important for function. | 体機能に大切なものを 温存することも重要です 意図しない損傷を避けることがとても重要です |
| Running hard is important for you. | 熱心に走ることはあなたにとって重要です |
| Life is so important for him. | 人生は彼にとってとても大切なものだ |
| Economic development is important for Africa. | 経済発展はアフリカでは重要である |
| Important changes to watch for are | 注意すべき重要な変更 |
| Bats are important for our ecosystems. | 2つ目についてはどうでしょう 健康については |
| Faces are important for us socially. | そしてもちろん笑顔もです |
| As models for these important figures, | ボッティチェリはメディチ家の 重要人物も描き入れた |
| But that's enormously important for policy. | このキャンペーンを模倣するために多額のお金がかけられているのです |
| This is important for two reasons. | まず 購入可能であるのに 保険を有してない人が |
| For me, this became incredibly important. | しかし私は少し変わった姿勢を取り続けました |
| That's really important for my solution. | 皆さんはxとyそれぞれについて 1つずつ行列を作ったかもしれません |
Related searches : Important Issue - Very Important Issue - Increasingly Important Issue - An Important Issue - Most Important Issue - Another Important Issue - Important For - For Issue - Important Driver For - Important Step For - Particularly Important For - Important Steps For - Important Contribution For - Important Information For