Translation of "impose penalties" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Impose - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Penalties	プロパティ
Penalties	プロパティ
Impose	強制
Super Impose	重ね合わせ
The law prescribes certain penalties for this offence.	この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている
Impose setting on all users	すべてのユーザに設定を強制する
And other Penalties of a similar kind, to match them!	その外これに類する懲罰をとり合わせて受けることになる
And we are not the ones to receive Pains and Penalties!	わたしたちは懲罰されないのです
Impose PDF documents to create booklets	ブックレット作成用にPDFドキュメントを作成します
Well, we wouldn't want to impose.	そうじゃありませんほんとに
You shouldn't impose your opinion on others.	自分の意見を他人に押し付けてはいけない
The U. N. moved to impose sanctions.	国連は制裁を加えるために動き出しました
And they impose a barrier to cooperation.	この問題はEU(欧州連合)に最も
On him I shall impose a fearful doom.	やがてわれは酪い痛苦でかれを悩ますであろう
We shouldn't impose our opinions on other people.	私たちは自分の意見を他に人に押し付けてはいけない
Impose their will on yours. That's all. How?	どうやって?
They don't have any particular desire to impose.	もし自由意志を尊重しようものなら
It doesn't impose a certain process on you.	プロジェクト管理ツールとして使ったり
It is improper to impose sanctions upon the union.	組合に制裁を加えることは妥当ではない
We should not impose our opinions on other people.	私たちは自分の意見を他に人に押し付けてはいけない
The lateral acceleration does impose on the maximum speed.	道路で曲がらなければいけない時速度に基づいて
Sorry to impose, but would you please open the window?	おそれいりますが窓を開けていただけませんか
They impose a huge export tax on rare earth elements.	巨大な税との価格の上昇製品または本土に工場を移転
It was very hard, you know, to impose my authority.	困難な事でしたしかし一人の女性としてする事をしたまでです
As most young candidates for the pains and penalties of whaling stop at this same New	ベッドフォードはそこから彼らの航海に乗り出すそれは同様に私すなわちいずれかに関連している可能性がある
They've used legal penalties written for large scale commercial piracy to go after families and children.	使ってきましたビデオや最初のMP３プレイヤーを禁止させようと
You end up paying two occlusion penalties for this guy over here and this guy over here.	遮蔽物のペナルティが5なので合計は10です
Secondly, the presence of penalties that outweigh the benefits of using violence tips the balance even further.	超える抑止力が存在するためこの傾向がさらに強まります暴力を断つことは
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.	日本が不公平な関税を撤廃しなければ米国は制裁措置をとるだろう
Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.	日本がそれらの不当な関税を撤廃しなければアメリカは制裁措置を取るだろう
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.	日本が不当な関税を撤廃しない限り合衆国は制裁を科すだろう
How do you impose human intuition on data at this scale?	人間の直観をどう生かすかですここでも人間をプロセスに組み込みます
The government decided to impose a special tax on very high incomes.	政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した
And I'm sorry if I impose some clarity, some understanding on you.	もしこれらのトリックについて知りたくないならば今ここを出て行ったほうが良いでしょう
Oh, I... I don't want to impose. It's... it's just, the girl...	いやいや迷惑かけますがこの子は
What is the matter with you? What sort of a judgement you impose!	どうしたのかあなたがたはどう判断するのか
What is the matter with you? What sort of a judgement you impose!	あなたがたはどうしたのかあなたがたはどう判断するのか
The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries.	合衆国政府はそれらの国々に対し制裁条項の２つを課するであろう
To impose their own rules, they created monopolies called the East India companies.	オランダ版のそれはＶＯＣ
And someone wrote an article saying, Don't impose on us the dirty work of happiness.	笑
Insurance companies can no longer impose lifetime limits on the amount of care you receive.	威圧的に課すことは出来なくなるのです保険会社は先在的な病気を持つ子供達を
Know, the district is trying to impose this, but you have the freedom to do otherwise.	教育委員会のお蔭でもありますそして生徒の親たちのグループが活発に
Musa said take me not to task for that forget, and impose not in my affair hardship.	かれムーサーは言ったわたしが忘れたことを責めないで下さいまた事を難しくして悩ませないで下さい
Fish development meant imposing on countries that had already 100,000 fishers to impose on them industrial fishing.	実際押し付けです数十万人もの漁師がいる国に産業的な漁業を押し付けます
When new technologies impose themselves on societies long habituated to older technologies, anxieties of all kinds result.	社会に登場するとき様々な不安が浮き彫りになる人間は今とは全く違った世界を造り出そうと試みるが

このページを日本語で表示します