Translation of "impressions about" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Impressions. | 印象的ですよ |
But it's not just about dollars and impressions. | 進歩的な権利管理と |
First impressions are important. | 第一印象が大事である |
Fundamentals... and first impressions. | 第一印象だと思うがどうかね. Brian D 遅刻してすみません |
It tunes in emanations, impressions... | ねぇ ミッチェルさん これはかなり現実離れしてる |
Hey, hey. You like impressions? | 物真似は好きかい |
Your first impressions, Mr. Palmer? | 君の見解は パーマー |
Now, back to first impressions... Dude. | みんなにも印象深いだろう 今日のTA見てみなよ |
She gives varied impressions on different occasions. | 彼女はその時々で受ける印象が違う |
While they're doing their silly little impressions... | くだらない物真似ショーに... |
One receives unforgettable impressions of scenery and local life. | 人々は自然の景色や地方の生活ぶりなど忘れがたい印象を受ける |
I deal in facts and figures, not vague impressions. | 私の仕事で重要なのは具体的な事実や数字であってあいまいな印象ではない |
I used to think that first impressions meant something. | 以前は第1印象が大切だと思っていた |
I think I was supposed to talk about my new book, which is called Blink, and it's about snap judgments and first impressions. | 第1感 という 直感的な判断や第1印象についての本です 1月に出版されますので 皆さん3冊まとめ買いして下さい |
Besides, his vocabulary was altogether too limited to express his impressions. | 彼は何の助けを必要としないしない と彼は言う 彼は彼の妻のお問い合わせへの回答で述べている |
Mr. Mitchell's jigsaw impressions, who knows what they will turn up? | どうなることでしょうか? さて こちらがリチャード キンブルの写真です |
You mean these impressions of yours sort of manifest themselves as symbols. | 何か象徴として現れていると そうです ときにはね |
Besides, mother told me to keep my eyes open and collect impressions. | 私はベッドの端に座っていた 私はめまいを感じた |
Be sure to keep your eyes open and take notes of your impressions! | それはそのような助けとなるだろう さようなら ミスターウー |
Your eyeglasses made those two deep impressions on the sides of your nose. | そうだ では本題に戻ろう 眼鏡のせいで 鼻の両側に深い跡が付く |
When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next. | 人の出会いなんて なんだかんだ 最初のインパクトで50 以上は決まってしまっている |
When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next. | 人が出会う時 次にどんなことが起ころうと 50パーセント以上は第一印象で決まる |
I think impressions have an insane effect on what we think and what we do. | 考え方や行動のあり方がとてつもなく違ってきます しかし 我々には人間心理についての 優れたモデルがありません |
The soles of Neil Armstrong's boots on the moon made permanent impressions on OUR souls. | 我々 の魂に 永遠の印象を残しました アンと私は そのステップを 彼女の両親の家のソファーで一緒に見ました |
We've made half a billion impressions with marketing and PR for this brand, Purple Moon. | これまで約5億の印象調査結果を得たのですが およそ96パーセントに我々に支持的で |
I always believe in first impressions, and his good opinion once lost, is lost forever. | 私は第一印象を信じますし あの方は一度嫌いになると ー |
It's a story about us, people, being persuaded to spend money we don't have on things we don't need to create impressions that won't last on people we don't care about. | どうでもいい人に 長続きもしない 印象を与えるために |
But knowing this allows us to understand that not all of our first impressions are correct. | モーゼは箱舟にそれぞれ何匹の動物を乗せたでしょうか ほとんどの人が この質問の |
That was the first time I've done those impressions without getting a tremendous round of applause. | 初めてだよー ーこんなにもウケなかったのは |
Nothing is left so vividly in our mind as the impressions we received in our younger days. | 若いころに受けた印象ほど鮮やかに心に残るものはない |
I'm going to let him, in this very short clip, describe his impressions of the therapy in his own words. | 治療に対する印象を 彼自身の言葉で語ってもらいます ビデオ RD 私の生活の質 |
So I just want to get your first impressions when you see that, when you see the Diamond Shreddies box there. | 見た第一印象を教えて下さい 笑 |
Well, sometimes, but in this case the impressions were so strong that Richard Kimble, this man, must have been somewhere in the vicinity. | この男 リチャード キンブルは どこか近くにいたにちがいない では 警察が戸別捜査を行うと? |
So, maybe what is happening is that there's a level of cheating we can't go over, but we can still benefit from cheating at a low degree, as long as it doesn't change our impressions about ourselves. | 超えてはいけない一線を守りながら 自分の評価を傷つけない程度に 些細な不正から何かを得ようとするのです |
According to Burrelles, the movie premiered in January, and since then and this isn't even the whole thing we've had 900 million media impressions for this film. | この数字は全て含んでいませんが この映画の媒体インプレッション数は90億でした たったの2週間半の間でです |
About you, about me, about us! | あなたの事 私の 私達の事を! |
About Kells, about Aidan, about the book. | ケルズのことも エイダンのことも あの本のことも |
It's about sharing. It's about honesty. It's about identity. | この事を美しい言葉でおっしゃったのはマハトマガンジー氏です |
He was learning about our process about design thinking, about empathy, about iterative prototyping. | 反復的試作といった 過程について 学んでいました ダグはその新しい知識を使って すごいことをしました |
About | このアプリケーションについて |
About | 中止 |
About | 情報 |
About | Default mode in notification |
About... | あの件で... |
About...? | ーサラ テンクレディ先生 |
Related searches : Some Impressions - Ad Impressions - Gather Impressions - Collect Impressions - Sense Impressions - Digital Impressions - Mobile Impressions - Site Impressions - Wasted Impressions - Total Impressions - New Impressions - Share Impressions - Online Impressions