Translation of "in a rather" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Rather - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd rather live in a wooden house. | どちらかといえば木造住宅に住みたい |
| You'd rather be in a passionless marriage | むしろ情熱的じゃない結婚を望むんだな |
| I find myself in a rather delicate situation. | 私はかなり微妙な立場にある |
| Mary asked, turning round rather in a hurry. | 急いで 誰もが彼を知っている どこでも約Dickonのwanderin |
| In the year 2000, a rather interesting thing happened. | 500万人を超える巨大都市が初めて |
| Rather a bad one. | 知らなかった |
| I have rather a busy afternoon in front of me. | 昼過ぎからはちょっと忙しくなる |
| A rather destructive action game. | ちょっと破壊的なアクションゲーム |
| No pedigree, rather a crossbreed. | 雑種でいいんだ |
| Rather they are in doubt, playing. | それなのにかれらは疑って 戯れている |
| 609 billion in 2008 607, rather. | 6,070億ドルです すごく大きくて |
| We see the flows of materials in a rather terrifying prospect. | これはロスアンジェルスから中国に送られた 病院のモニターです |
| Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind. | いや かれらの知識は来世に及ばない いや それに疑いを抱いている いや それに就いてかれらは盲目である |
| I would rather have a coffee. | 私はむしろコーヒーが飲みたい |
| I would rather have a coffee. | 私は むしろコーヒーを飲みたい |
| He's just a rather intimidating figure. | それでコーチに電話して あの 私 一度だけ競技に出て 優勝したんですけど って言ったの |
| It's a rather mediocre looking dragonfly. | どうせトンボを研究するのなら 赤くてきれいなやつとか |
| This is a rather special bird. | ハヤブサです アカアシチョウゲンボウと呼ばれています |
| And for a rather insensitive man, | 彼は適切な言葉を選んだよ |
| It was rather a solemn moment. | 私は今弱体化したらどう僕が言いたいのスローされる前にすべての私の良い仕事 夜である |
| Late autumn in Scotland is rather cold. | スコットランドの晩秋はかなり寒い |
| But I rather fancy myself in it. | かすかな赤いストライプのある青色で 先生 |
| A man's worth lies in what he is rather than in what he has. | 人の価値は財産よりもむしろ人柄にある |
| In 2007, I did a rather involuntary capsize drill three times in 24 hours. | する羽目になり 洗濯機の中にいるようでした |
| We treat these patients in a rather crude fashion at this point in time. | 治療を行います 率直に言うと この種の痛みには |
| We must realize that delta debugging is a rather dumb algorithm where dumb means it's rather economical in terms of assumptions. | 前提という観点ではむしろ無駄がありません 入力構造に対しては何も制限がありません |
| And in Libby, Montana, there's a rather unusual woman named Gayla Benefield. | 個性的な女性がいます ロシア系の彼女は |
| Create a new tab in an existing window rather than creating a new window | 新しいウィンドウを開くのではなく 既存のウィンドウに新しいタブを作成する |
| I'd rather be a bird than a fish. | 私は魚よりもむしろ鳥になりたい |
| I'd rather be a bird than a fish. | 私はどちらかといえば魚より鳥になりたい |
| He is a novelist rather than a politician. | 彼は政治家というよりむしろ小説家である |
| He is a critic rather than a novelist. | 彼は小説家というよりもむしろ評論家です |
| He is a teacher rather than a writer. | 彼は作家というよりむしろ先生です |
| He is a writer rather than a scholar. | 彼は学者でなく作家だ |
| He is a scholar rather than a teacher. | 彼は 教師というよりむしろ学者である |
| It is a hall rather than a room. | それは部屋というよりはむしろ広間だ |
| I am a writer rather than a teacher. | 私は教師というよりもむしろ作家だ |
| Well, I'd rather have him as a son in law than have a bullet in my head. | Oh, Baba, o sizi düello yapmakla mı tehdit etti? |
| Oh, rather! | 絶対に どうもありがとう |
| Rather not! | なぜ 私は記者によってbadgeredを拒否します |
| I would rather die than live in dishonor. | 屈辱を受けて生きるくらいなら死んだ方がましだ |
| I would rather have been born in Japan. | 私は日本の生まれであれば良かったのに |
| I would rather die than live in disgrace. | 私は恥をかいて生きているよりはむしろ死にたい |
| I would rather live alone in the country. | 私はむしろ田舎に一人で住みたい |
| In that case, the consequences are rather severe. | 一方で 賄賂を渡す場合 |
Related searches : Rather In - Or Rather In - Rather A Lot - Rather As A - Is Rather A - Is A Rather - In(a) - In A - Rather Vague - Rather Common - Rather Important
