Translation of "in as well" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And it's in men as well as in women. | この特定のグループ細胞が 人類進化の |
Sports make us healthy in mind as well as in body. | スポーツは 肉体的にも精神的にも人を健康にする |
He as well as you is in the wrong. | あなたはもちろん彼も間違っている |
As well as reading other students comments as well. | 見ている生徒も 作品に自分の |
Well, as well as can be expected. | 期待して待つほかない |
French is spoken in parts of Italy as well as in France. | フランス語はフランスだけでなく イタリアの一部でも話されている |
Well, as we say in the business, | バツテンに注目です |
Well, as it said in my introduction, | 患者は自分の医療データへのアクセス権があるべきだと主張してきました |
And that's packed in there as well. | こういった道具を組み立てていくと |
Maybe toss in something spiritual as well. | 何か精神的に参ってるわね |
I can bring those in as well. | それも持ってこれます |
Rafalski was in the John as well. | ラファルスキもトイレにいた |
The musician is famous abroad as well as in Japan. | その音楽家は 日本だけでなく外国でも有名だ |
Her sons as well as her daughter are in college. | 彼女の息子たちも 娘と同様に 大学に行っている |
He is at home in phonetics as well as linguistics. | 彼は言語学だけでなく音声学にも通じている |
And on them, as well as in ships, ye ride. | あなたがたはそれらに乗り また船によって運ばれる |
Race and violence in America, as well as participatory citizenship. | そして参加型の市民権 こういった物語を介することで |
Both in the medical example as well as in the image segmentation example. | そのような多数の因子を含む空間の確率分布を扱うために |
You will be annihilated in the past as well as in the future. | 過去からも未来からも 抹殺される |
Well, so, there's some showing as well as telling. | でも見せるための演出をしなくても |
As well as I can. | 私なりに目一杯はね |
Personally as well as professionally. | 個人的にだけでなく 専門的に _ |
His sisters as well as he are now living in Kyoto. | 彼ばかりでなく彼の姉妹達も今は京都に住んでいます |
Perhaps Brazil comes in as a participant, and Spain as well. | スペインもそうかもしれません きっと キューバ自身も4か国による共同事業を望むでしょう |
Indeed, we live in both challenging as well as exciting times. | 能力が試される時代 刺激的な時代を生きています 世界人口が高齢化しているため |
Bad spelling, incorrectness as well as inelegance of expression in writing. | ひどい綴りで誤りがあり 表現も稚拙である やり玉にあがっているのは 文章を除けば |
Is Haruki Murakami popular in Vietnam as well? | 村上春樹はベトナムでも人気なんですか |
That happens in the building industry as well. | 分譲地は全て同じに見えます |
And this is used in games as well. | モダンウォーフェア は 歴代で最もよく売れたゲームの1つです |
This is used in conventional games as well. | 写真はレベル10のパラディンと |
You can do this in groups as well. | 音響失調症に対する防御として |
We have this program in prisons as well. | ルーツ amp シューツについて話す時間はもうありません |
And the gears work in water as well. | 機械の代替部品について考えると |
It probably has lies in it as well. | 私は講演の概要を5分ほど前に書いておきました |
And in three hours, you'll die as well. | そして 3時間以内に死ぬでしょう |
liabilities as well. | そう 負債です |
Miniaturization as well. | 目に見えない能力というのが現れるでしょう 我々の体にも |
Just as well. | こういうことさ |
Kidnappers, as well. | そのうえ,人さらいか 違うわ |
Just as well. | よかった |
Just as well. | 構わんよ |
You as well! | お前も! |
Just as well. | ただ同じだ |
Logs as well? | 記録もですか? |
The test has been applied in radio astronomy as well as in optical astronomy. | テストは光学天文学同様 電波天文学でも実施されてきた 実際の所 電波天文学の方が先に実用化していて |
Related searches : Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - As Well Though - Get As Well - Working As Well - Used As Well - Nice As Well - Was As Well - Busy As Well - Involved As Well - As Well After