Translation of "in beijing" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Beijing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I live in Beijing.
データを見て窓を開けるか決めています
Beijing
北京world.kgm
Beijing
北京City in China
Xiao Wang arrived in Beijing.
シャオワンは北京に着きました
The server is in Beijing.
列車事故についての疑問は なぜ5日間で1千万人もの人が
What about Beijing?
こちらも日中 日差しが強く
There are nine million bicycles in Beijing.
北京には自転車が900万台ある
A serious epidemic has broken out in Beijing.
深刻な伝染病が北京で発生した
Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai,
香港 シンガポール シドニー
Beijing and Shanghai, Shenzhen.
国内車市場ではなく タクシーだけです
And my youngest son, who studied Chinese in Beijing.
子供たちはこの2つの視点を持つようになったわけです
And they were all at a conference in Beijing.
彼は 私たちの研究から誰かと奇抜なことを一緒にすると
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている
The Beijing Olympics were an exercise in Chinese soft power.
アメリカは国営放送ボイス オブ アメリカや フルブライト奨学金がありますね
I 'm in Beijing and we are here in our apartment hotel.
このアパートで素晴らしいボディースケープ写真を撮ってみようと思います
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている
east China Beijing, Guangdong, Shanghai, etc.
中国東部 北京, 広東州, 上海など
Soon after I returned from Beijing,
女性によって立ち上げられた 国際的に
linking Beijing with Hangzhou and Shanghai.
杭州 上海を結ぶものです このため中国には
It's called the Beijing Genomics Institute.
中国は現代版 月レース で着実に勝利を収めつつあります
Today the average driver in Beijing has a five hour commute.
5時間ほどを通勤に費やしています 昨年の夏 ご覧になった方も多いかもしれませんが
During the SARS epidemic in Beijing quarantine did seem to help.
米国全土の検疫政策は
It was in the top five in 2005, called, Nine Million Bicycles in Beijing.
彼女がいかに恋人を愛しているか それを9万台の自転車と比較した
And also, recently, very funny debate between the Beijing Environment Ministry and the American Embassy in Beijing because the Ministry blamed the American Embassy for intervening in
北京米国大使館の間で 滑稽な論争が起こりました 環境保護部が
He is famous for his work. the Birds's Nest, the Beijing National Stadium for the 2008 Beijing Olympics.
メインスタジアムの設計などに 関わったことでも有名です このアイ ウェイ ウェイ氏ですが
I'm over here in Beijing, in an apartment hotel in the center of the city.
今日は友人の Linxi さんを招いて ちょっとクールな撮影をしてみたいと思います
Olympic 100m, 200m champion, twice over, in the 2008 Beijing Olympics and in the London Olympics.
2008年の北京オリンピック そしてロンドンオリンピックです マイケル フェルプス オリンピックメダルの常連です
And my son, youngest son who studied in Beijing, in China, he got a long term perspective.
長期的な視点でやっています 長男の方はGoogleで働いていて
I was applying for a job in the sales department of the first five star hotel in Beijing,
面接試験を受けました 今も営業しています シェラトンです
Shanghai, Beijing and they started asking questions about this and that.
彼らは オークリッジに行きました 彼らはそれを周りのかかった ラボは それらにすべてのものを示した そして それはです
Chinese internal politics by disclosing the air quality data of Beijing.
介入だと非難したのです 大使館が公表した指数は 148でした
For the footnote panel in this work, this office instructed me to photograph their central television tower in Beijing.
新聞弁公室が私に指示したのは 北京にある中央テレビ塔を撮影することでした 私はまた 弁公室がくれた
Seconds after this video was taken, people in Beijing, people in Sydney, people in Amsterdam, people in Washington D.C. were watching this.
北京やシドニー アムステルダム ワシントンDCで見られていました
I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight.
直行便がなかったので やむを得ず北京経由で行った
I was working between London, Beijing and New York, they were German and French working in Europe and back in London.
中にはヨーロッパで仕事をしている ドイツ人やフランス人で ロンドンに帰ってくる人たちもいました 少なくとも週に1度は
He was taken into custody at the Beijing airport and went missing for 81 days.
そしてそれから81日間 彼は行方不明になったのです そして その間 弁護士は 1回も接見を許されませんでした
If you're sitting in Japan, or in New Delhi, or in Hanoi, your view of the rise of China is a little different than if you're sitting in Beijing.
あるいはニューデリー あるいはハノイにいるとしたら 中国の台頭に対する見方は
Or take this now this is an idea, but it's an idea to be tried out shortly in a suburb of Beijing.
一時期 北京の郊外で 試みられたものです あなた方は上部デッキに
But on the other hand, they want to keep the server in Beijing so they can access the data any time they want.
設置させて あらゆるデータを いつでも検閲できるようにしています これがグーグルが中国から撤退した理由のひとつです
But when more and more people go to Beijing, they also cause the risk of a revolution.
しかし より多くの人が北京に 行くと革命のリスクが高まります 従って最近は送り返されます
But if you dare to retweet or mention any fake coup about Beijing, you definitely will be arrested.
間違いなく逮捕されます この種の自由は明確な標的にのみ許されるのです
So from Papua New Guinea to Hollywood all the way to modern art in Beijing, we smile often, and use smiles to express joy and satisfaction.
ハリウッド はたまた 北京の現代アートでも見られるように 私たちはよく微笑み
You can't run a place on this scale simply from Beijing, even though we think this to be the case.
こういった事はあると私たちが思っていてもです そんなことは絶対にないんです
You know, the server is in the central cats' hands, so even that when the Netizens criticize the local government, the local government has not any access to the data in Beijing.
従ってネット市民が地方政府を非難しても 地方政府は中央猫に賄賂を送らない限り 北京にあるデータを見て解析することができません
By the time I got to Beijing in 1995, it was clear to me, the only way to achieve gender equality was to overturn centuries of oppressive tradition.
男女同権をかなえる 唯一の方法は 何世紀にもわたる 抑圧的な伝統を

 

Related searches : Beijing Dialect - Beijing Declaration - Beijing Municipality - Beijing Time - Beijing Olympic Games - Beijing Auto Show - Beijing Forestry University - Beijing 2008 Olympic Games - In - In In Vivo - In Hessen - In Disgust - In Sports