Translation of "in between" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He went fishing in between. | 彼は合間に釣りに行った |
| Delay between tracks, in milliseconds. | トラック間の無音部分の長さをミリ秒で指定します |
| It's about something in between. | 古い 塵や 新しい 雲ではなく 良いものかどうかが大切なのです |
| So this area in between. | もう少し明確にできるか見てみましょう |
| They vary between cultures, between nations, between individuals, between social classes, between education levels. | 個人差や 社会階層の差や 教育レベルの差によって違いがあります 問題は それが偏向性をもたらすということです |
| The delay, in seconds, between images. | 次の画像へ進むまでの待機秒数を指定します |
| Delay in seconds between consecutive images | 画像間の遅延秒数 |
| There is no border in between. | 地獄に生まれ 大きな困難を乗り越えて |
| What is the distance in meters between, between the sun and the earth? | 速度が与えられています |
| Distance between image and thumbnails in pixels. | 画像とサムネイルの間隔をピクセル数で指定します |
| The distance between icons specified in pixels. | アイコン間の距離をピクセル単位で指定します |
| So in 1958, a joint effort between | 共同プロジェクトが開始されました |
| And right in between thinking and doing, | 経験が存在すると言えると思います |
| Puerto Rosalia. There's not much in between. | テナンゴがある |
| Make sure you take breaks in between. | 私 本当こういうこと凄く やってみたかったの |
| So, the match was ended in between. | イギリスの打者はこう言いました |
| It's in operation between Earth and Mars. | 国際宇宙ステーションにも 導入されています |
| And woven throughout all of this is a message of learning to live in peace and harmony within ourselves, in our families, in our communities, between nations, between cultures, between religions and between us and the natural world. | 国同士 異文化間 異なる宗教間 そして私たち人間と自然界の間で 共に平和と調和の中で暮らすための 学習の場なのだ ということです |
| Between | Between |
| Between | 次の間 |
| between | 間 |
| Between them they can finish in a week. | 彼らがやれば１週間で終わる |
| Parse error Missing ',' between Strings in String List | 解析エラー 文字列リスト中の文字列の間に ',' がありません |
| Parse error Missing ',' between Tests in Test List | 解析エラー テストリスト中のテストの間に ',' がありません |
| You collect interest and do nothing in between. | こんないいビジネスをしない理由はない と思ったんです |
| And everything in between is a valid solution. | すべては有効な答えはこの間です これを確認することができます |
| And Peru's got something sort of in between. | ボサック クルーガー財団の支援を受け |
| Harriet was in high school, studying between classes. | 時間を忘れるうちに 授業に遅れそうになりました |
| And these guys are some place in between. | 彼らは シニアよりかはリスクがありますが |
| We have a side in between that's congruent | そして 我々 は対応する角度の別のセットを持って |
| This is all done in between the ribs. | それどころか心臓の内部まで入り |
| Caught in a dilemma Between past and future | 変わらない想い |
| And the parallels between the events of 539 BC and 2003 and in between are startling. | そしてその間の出来事には 驚くべき 共通点があります |
| As usual, I've drawn edges between cities. In this case, if there is a flight between them. | それでは試しにシカゴの空港ORDの |
| In other words, the genetic difference between a man and a woman is 15 times the genetic difference between two men or between two women. | 同性２人の間にある違いの 15倍もあるのです 考えてみてください ビルと ヒラリー クリントンの場合を 笑 |
| The station is situated in between the two towns. | 駅はその二つの町の中間にある |
| In practice, there is little difference between the two. | 実際両者にはほとんど違いがない |
| The quarrel originated in rivalry between the two countries. | その争いの根源は二国間の対立関係にある |
| The length of the crossfade between tracks in milliseconds. | トラック間のクロスフェードの長さをミリ秒で設定します |
| We don't need any of these links in between. | 最短経路にリピートがあれば それは単純路ではありません |
| After three years, I could do two in between. | または |
| There's water in between the skull and the transducer. | エネルギーが一気に送り込まれ |
| So, somewhere in between is all the relevant range. | クーリング曲線の内側の物体は重力のみで落下して一緒になるよりも早く冷えて |
| And then we have the area in between it. | どのようにその下の体積を求めることができるでしょう |
| Locked in a subelectronic dilemma between my direct orders... | 私の命令に矛盾を感じた サブコンピューターにロックされた |
Related searches : In-between - In Discussion Between - Everyone In Between - In Correspondence Between - Everywhere In Between - Squeezed In Between - All In Between - In Between Meetings - In Coordination Between - Anywhere In Between - Put In Between - In Tension Between - In Conflict Between - In Between Sizes
