Translation of "in children with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Interested in playing with other children? | ボストン 1951年 他の子と遊びたくないのですか? |
Filling in an exit permit... with 2 children. | Mutter stirbt nicht. |
Children play with blocks. | 子供は積み木で遊ぶ |
Children play with toys. | 子供たちはおもちゃで遊ぶ |
Being with my children. | 世話をすること |
With five fat children. | 5人の太った子どもたち |
With the children? George! | ジョージ じゃない |
Upstairs with the children. | 子供たちと2階だ |
With your help, we can let children be children. | ありがとうございました 拍手 |
In predisposed children. | 前もって処置された子供たちならと |
Bring your children with you. | お子さんを連れて行きなさい |
She is gentle with children. | 彼女は子供達にはやさしい |
Children belong with their parents. | 子供は両親といっしょにいるものだ |
Children are playing with toys. | 子供たちがおもちゃで遊んでいる |
She is gentle with children. | 彼女は子供達にやさしい |
And children present with him | またその回りに 息子たちを侍らせ |
She seems to take immense pleasure in playing with children. | 彼女はこどもたちと遊ぶのが非常に好きだ |
They never go out in the evenings with their children. | 彼らは夜に子供と出かけることはない |
As I know from working with street children in Brazil, | 母親にできた恋人は しばしば 子供にとって極めて危険な存在です |
You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents. | 子供との間 両親との間で特にひどいです 仕事場で特に見かけます |
He spoke with immense sadness in his voice, saying maybe he should have spent more time with his children, and their children in turn. | 子どもや孫と多くの時間を 過ごすべきだったと言いました でも遅すぎました |
The park was crowded with people with children. | その公園は子供を連れた人々で混み合っていた |
In Canada, we're now looking at one in 10 Canadian children with asthma. | 4倍も増加しています |
Those are things you have in common with your parents and with your children. | 中には厳しいものもありますが |
Do they assume that, in furnishing them with wealth and children. | かれらはわれが 財宝と子女でかれらを力付けると考えるのか |
A man with his four children was caught in the street. | 4人の子連れの男が 道で空襲にあってね |
He was severe with his children. | 彼は子供達に厳しかった |
He is married with two children. | 彼は結婚していて2人の子供がある |
Don't compare your children with others. | 自分の子を他人の子と比較するな |
You shouldn't be impatient with children. | 子供に対して短気を起こしてはいけない |
One must be patient with children. | 子供たちのやることにいちいち腹を立ててはいけない |
The children are playing with toys. | 子供たちがおもちゃで遊んでいる |
The park is filled with children. | 公園は子供達でいっぱいだ |
He is married with two children. | 彼は既婚者で二人の子持ちだ |
Children's publisher not working with children? | 一番のお得意様をないがしろにしてはいませんか |
Is it to do with children? | 児童売春のことかも |
with courage and with love, giving their lives to protect the children in their care. | 教室で 自らの体を盾にした先生もおられました |
Children! Children! | 兵士達よ |
Jack is very severe with his children. | ジャックは自分の子供に厳しい |
I'm instinctively bad with children and infants. | 子供や赤ちゃんは生理的に苦手なの |
She was very strict with her children. | 彼女は自分の子供に大変厳しかった |
She has a wonderful hand with children. | 彼女は子供の扱いがうまい |
She got very angry with the children. | 彼女はその子供たちを非常に怒った |
He is good at dealing with children. | 彼は子供の扱いが上手だ |
He amused the children with the story. | 彼はその話で子供たちを面白がらせた |
Related searches : In Children - With My Children - Interact With Children - Worked With Children - Children With Disabilities - Married With Children - Working With Children - Dealing With Children - With The Children - Deal With Children - Work With Children - Communicate With Children - Activities With Children - Blessed With Children