Translation of "married with children" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He is married with two children. | 彼は結婚していて2人の子供がある |
He is married with two children. | 彼は既婚者で二人の子持ちだ |
Gender balanced much more, older, educated, married with children. | 左の軍では 昇進しなければクビで |
Married four years, children... none. | 結婚暦 4年 子供は... いない. |
I am married and have two children. | 私は結婚していて子どもが二人いる |
Will I never get married or have children? | かなり遅くまで結婚しなかった女性として |
Female is alison randolph 27, married, no children. | 女性のほうはアリソン ランドルフ 27歳 既婚 子供はいない |
They stayed married for the sake of their children. | 彼らが結婚生活を続けていられるのは子供たちのことを考えてのことだ |
A recent study in the U.S. showed that, of married senior managers, two thirds of the married men had children and only one third of the married women had children. | 既婚の上級管理職のうち 2 3の既婚男性に子どもがいたのに対して 子持ちの既婚女性は1 3に過ぎなかったのです |
The woman who had me married another man had children. | 俺を産んだ人 違う男と結婚してさ 子供を産んで 孫もいて 幸せに暮らしてるらしい |
Many of the women are married with children, and they say the hardest part of their deployment was being kept away from their children. | 子供と離れて活動するのが 一番辛いことだと言っています 彼女らのパトロールに同伴して |
How many children do you want to have when you get married? | 結婚したら 何人子供がほしい |
Children play with blocks. | 子供は積み木で遊ぶ |
Children play with toys. | 子供たちはおもちゃで遊ぶ |
Being with my children. | 世話をすること |
With five fat children. | 5人の太った子どもたち |
With the children? George! | ジョージ じゃない |
Upstairs with the children. | 子供たちと2階だ |
If those two get married think about how talented their children would be? | 事業をやっ来て思うのは 最も重要なのは人間だという事です |
With your help, we can let children be children. | ありがとうございました 拍手 |
Bring your children with you. | お子さんを連れて行きなさい |
She is gentle with children. | 彼女は子供達にはやさしい |
Children belong with their parents. | 子供は両親といっしょにいるものだ |
Children are playing with toys. | 子供たちがおもちゃで遊んでいる |
She is gentle with children. | 彼女は子供達にやさしい |
And children present with him | またその回りに 息子たちを侍らせ |
Married! | いつですか |
Married? | そう 結婚だ |
Married! | ときは 昨日 |
Married? | その言葉聞いたら 涙が出そうだ |
Married? | 何だって |
Married. | 結婚済み... |
Married? | 結婚してたの? |
Married. | 結婚 |
Married? | 既婚か |
Married? | 結婚は? |
For example, more people are choosing to live together and have children without getting married. | 例えば 結婚しないで同棲して子供をもうける人が増えている |
I used to wish that I had never married, that I had never had children. | もし私がオハイオ州立大に行かず トムと出会わなければ |
I married right after graduation, gave birth, and raised two children without any working experience. | 二人の子供を育てていました 仕事をしたことは一度もありませんでした 主婦として私はすごく恵まれていました |
The park was crowded with people with children. | その公園は子供を連れた人々で混み合っていた |
He was severe with his children. | 彼は子供達に厳しかった |
Don't compare your children with others. | 自分の子を他人の子と比較するな |
You shouldn't be impatient with children. | 子供に対して短気を起こしてはいけない |
One must be patient with children. | 子供たちのやることにいちいち腹を立ててはいけない |
The children are playing with toys. | 子供たちがおもちゃで遊んでいる |
Related searches : Married With - Get Married With - Got Married With - Is Married With - In Children With - With My Children - Interact With Children - Worked With Children - Children With Disabilities - Working With Children - Dealing With Children - With The Children - Deal With Children