Translation of "in coping with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Coping with environmental stressors is tricky. | どなたか 抗うつ剤を飲まれてませんか |
| How you doing? Coping? | ー どうして来ないんだ 俺が刑事だからか |
| The statesmen are barely coping with the intricate foreign affairs. | 政治家たちは込み入った外交問題に何とか対処している |
| ...he's had problems coping with certain young female grad students. | 度々 女子学生と問題を起こす |
| It's actually a sensible way of coping with the inevitability of aging. | 老化はいやだ でも老化は避けられない だからこそ |
| Tom is having trouble coping with the fact that his son committed suicide. | トムは息子が自殺したという事実を受け入れられずにいる |
| Jeeves, I said, haven't you any scheme up your sleeve for coping with this blighter? | 嫌な人 いや 先生 そして彼は彼の隠れ家にオフshimmered |
| life coping strategies that mountain biking can really teach you. | それをマウンテンバイクが教えてくれます 少年達には こう言っています |
| And normally, we interpret these physical changes as anxiety or signs that we aren't coping very well with the pressure. | 不安やプレッシャーに うまく対応してない時の lt br gt 兆候だと思われていますが そうでなくこれをチャレンジの準備として |
| What if obesity is a coping mechanism for a far more sinister problem going on underneath the cell? | もっと悪い問題への 対抗策だとしたら もっと悪い問題への 対抗策だとしたら 肥満が無害だというわけではありません |
| In with it! | 早く 運べ |
| Their place in public is in the porticos with gardens, with sculpture, and with pathways for walking in. | 庭や彫刻のある柱廊で 庭や彫刻のある柱廊で 歩くための回廊もありました |
| In general with subtraction, | 多くの人にとって繰り下がりが難しいものです |
| Join in with me | バスのタイヤが ぐーるぐる |
| Get in with me. | 乗りたまえ |
| Hang in with Forensics. | 科学捜査班に張り付け |
| In with you, quick, boys, in! said | フィニアス |
| with fire abounding in fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| I'm in love with her. | 彼女に恋している |
| Keep in touch with me. | 連絡して下さい |
| Keep in touch with me. | ときどき連絡してくれたまえ |
| I'm in love with you. | あなたが好きです |
| I'm in love with her. | 俺は彼女が好きだ |
| In a world with tramways | 町全体の運命を変える人物が居た |
| He went in with you. | いいえ 彼は 車に戻っていいかと 訊いたんです |
| And with that in mind, | 従来の大学の成績評価には 不満を感じます |
| So with that in mind, | さらに調査と研究を続け |
| With a gun in hand | そして娘は |
| With tears in my eyes, | ノー と言いました |
| I'm in love with you | まどろみ抱きしめて |
| In my work with cattle, | 私は ほとんどの人が見落とす些細な点が |
| She's in love with him. | それを知ってるのか? |
| Dwell in Valhalla with me! | ヴァルハルに一緒に住もう |
| She moved in with him. | 彼女はそいつと同棲してる |
| Plug it in with NSA. | NSAに障害が |
| I'm in love with you. | 私はあなたを愛してる |
| With you people it's always Out with the old, in with the new! | 新しいの 古い物は何でもポイか |
| She came in with tears in her eyes. | 彼女は目に涙を浮かべて入ってきた |
| And finally, of course, I think it's fair to say that a large part of the reason why the public is so ambivalent about aging now is the global trance I spoke about earlier, the coping strategy. | 大衆の老化に対するアンビバレントな態度の理由が 国際的な妄想 と私が呼んでいるものだと それすら 過去の物となっていくでしょう |
| Clay was with us in Port au Prince. He was also with us in Chile. | 今年の始めの3月にクレイは 自ら命を絶ちました |
| And He came with them to Nazareth and increased in wisdom and stature and in favor with God and with man. | ますます知恵に満たされ 成長し 神と人から愛された JLTitle3.bmp |
| I tried to keep in with her in vain. | 彼女と仲良くしようとやってみたが無駄だった |
| He got in with a shotgun in his hands. | 彼は散弾銃を手にして乗り込んで来た |
| Don't cut in with your remarks. | 横から口を差しはさむな |
| Don't cut in with your remarks. | あなたの意見をさしはさまないで |
Related searches : Coping With - In Coping - Coping With Uncertainty - Coping With Pressure - For Coping With - Coping With Illness - Coping With Stress - Coping With Change - Coping With Complexity - Coping With Disease - Coping With Loss - Of Coping With - Help In Coping
