Translation of "in every aspect" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Toxins can insidiously creep in to every aspect of our | 感染症になりにくい個人の健康さえ変えてしまいます |
| Imagination affects every aspect of our lives. | 想像力は私たちの生活のどの側面にも影響を与える |
| Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters. | 全体的に鈍いくせに 意外なところに鋭いよね |
| We must consider the question from every aspect. | その問題をあらゆる観点から考えなければならない |
| We must consider every aspect of the problem. | 私たちはその問題をあらゆる面から検討しなければならない |
| The critic considered every aspect of the defense program. | 評論家はその防衛計画のあらゆる面を十分に検討した |
| listen... every aspect of these investigations is strictly classified. | いいか 今回の調査結果は厳重機密だ |
| It includes evaluating every aspect of medications that we use in clinical practice. | さらに 医薬の化学 医薬の生態 |
| It affects just absolutely every aspect of the modern world. | 時代は変わったものだといつも思います |
| Electronic data elements are describing every aspect of the disease. | もちろん目標は患者との出会いから学ぶことです |
| It lodged as shards inside every aspect of the Creation. | そのカケラは 神のあらゆる創造物に宿ったのです そして最も高尚な人類の使命は |
| They've infiltrated the police, government, every aspect of human life. | 警察にも居る 政府にも 社会の隅々まで浸透してる |
| In every aspect of their lives, they wished for progress, just as we do. | 進歩しようとしました 今日の私達のように しかし どれにおいてもほとんど完全に失敗しました |
| They are made experts in every aspect of combat... and programmed for one purpose | 戦闘のあらゆる面で エキスパートとして育成される そして１つの目的のために プログラムされる |
| Aspect | 絞り |
| Or, in our words, to make it so simple that every aspect in it is relevant. | アインシュタインが残したすばらしい言葉があります |
| I say almost every aspect, because there is one aspect of this story which they have thrown no light on. | 彼らは この話の一面に 見解を示していないからです 彼らは その一面を回避して |
| (Laughter) Except, probably, in one aspect | この図で 市の中心が混雑している状況を |
| There are data in every aspect of our lives, every aspect of work and pleasure, and it's not just about the number of places where data comes, it's about connecting it together. | あらゆる面にデータが存在し ただ データが生成される拠点の数が課題なのではなく それを繋げていくことが重要なのです |
| Max. Aspect | アスペクト比を保って最大化 |
| Aspect ratio | アスペクト比 custom aspect ratio crop settings |
| Exact aspect | アスペクト比を保って最大化 |
| set aspect | アスペクト比を設定 |
| Second aspect | 二つ目は頭蓋骨と顎骨の配置です 私は激しい片頭痛に襲われていました |
| I felt very comfortable in that aspect. | 彼らは そのような場所で私たちよりも優れた利点を持っていなかった唯一の事 |
| Preserve Aspect Ratio | アスペクト比を保つ |
| Maintain aspect ratio | アスペクト比を保つ |
| Aspect Ratio Crop... | アスペクト比切り取り... |
| Aspect Ratio Crop | アスペクト比切り取り |
| Centered Max Aspect | 最大化して中央に表示 |
| Tiled Max Aspect | 最大化してタイル状に表示 |
| Keep aspect ratio | アスペクト比を保つ |
| Ignore aspect ratio | アスペクト比を無視 |
| Keep Aspect Ratio | アスペクト比を保つ |
| Maintain aspect ratio | アスペクト比を保持する |
| That means I had to actually learn every aspect of making pottery by hand. | 丘の中腹から粘土が出ると 私たちは足でそれを踏みつぶし |
| Thumbnail Aspect Ratio Mode | サムネイルのアスペクト比 |
| Retain original aspect ratio | 元のアスペクト比を保つ |
| So, that's one aspect. | 非常に短い一生でした その反面 |
| Uh, the neologism aspect. (?) | そう いわゆるケイビングね 確かに 楽しいよね |
| Every body call him mr Techen man He brings a certain aspect to the show. | 彼がいると大会が盛り上がる |
| Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. | アスペクト比を保つは 動画のアスペクト比を保つオプションを有効にします |
| I expect the man who made it to show the same care and devotion in every aspect of his life. | これほどの仕事をする男なら 同じ様に心を込めて人生を 大事に生き抜くことと 信じているよ |
| Another aspect of this partnership is in disaster relief. | 災害支援で見られます これは支援に加わった アメリカ空軍のヘリコプターです |
| Select constrained aspect ratio orientation. | アスペクト比の方向を選択します |
Related searches : Every Aspect - Manage Every Aspect - Cover Every Aspect - Touches Every Aspect - In Every - In An Aspect - In What Aspect - In One Aspect - In Another Aspect - In Any Aspect - In That Aspect
