Translation of "in many directions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
shooting in all directions. | 四方八方から撃たれた |
They fled in all directions. | 彼らは四方八方に逃げた |
Mirroring image in both directions | 上下左右に鏡像反転 |
They run in different directions. | これらは逆平行と呼ばれ それぞれ逆の方向に伸びていますが |
Block stations in either directions! | どちら側も駅を封鎖だ! |
Many of the photons eventually reach the cap and then they explode in various directions. | あらゆる方向に飛び散ります 空気の泡も見えますが |
They were scattered in all directions. | 彼らは四方八方に散らばった |
They fled in all possible directions. | 彼らは四方へ逃げた |
They push apart in opposite directions. | 2個の細胞で 起きてるよ |
The bank robbers dispersed in all directions. | 銀行強盗たちは四方八方に散らばった |
The birds flew away in all directions. | 鳥は四方八方に飛び立った |
They were around me in three directions. | お気づきでしょうが 殆どがマイノリティーで |
Hypersensitive parabolic microphones, pointed in all directions. | 超敏感なマイクだ どの方向にも向かってる |
I'm getting directions. | 方向を取得します |
Concentric boxes with openings pointing in opposite directions | Name |
It just keeps going on in both directions. | 任意の x で40 未満は これを満たします |
It can fly in all directions, even backwards. | 行かせたいなら |
It can fly in all directions, even backwards. | あらゆる方向に飛べます 空中に静止したり回転することもできます |
like a conveyor belt running in two directions. | コンベアーベルトに沿って データのパケットが |
There's cars coming at us in all directions! | すべての方向に_私たちに来る車があります |
To understand even something as important to us as happiness, you kind of have to branch off in all these different directions, and there's nowhere that I've discovered other than TED where you can ask that many questions in that many different directions. | こうしたあらゆる方向へ分け入っていかないといけないのです そしてTEDの他にこれほど多くの質問を これほど多くの違った方向に投げかけることのできる場所はありません |
Tom asked for directions. | トムは方向を聞いた |
Can I get directions? | おいっ 道で夜明かしするのか |
Look! Billina, some directions. | 見て 説明書だわ |
Read the directions, Dorothy! | 説明を読むのよ ドロシー |
You're not following directions. | 命令に従わないのか |
I can follow directions. | 指示通りにするよ |
The forest fire began to spread in all directions. | 森の火事は四方に広がり始めた |
Censors and transparency, the overheads go in both directions. | ありがとう |
He wanted to explore new directions in his music. | 91年にリリースされた デンジャラス 以降 |
And I could go in both directions keep going. | ここに56から始め 2つ足します |
And so, we've actually proven it in both directions | 我々 は実際にあなたが呼ぶものを行うことができます |
So all of you scatter in all directions, okay? | そうしたらお前らは四方八方へ散らばるんだ オーケー |
Glad you're here. Things are going in unexpected directions. | 来てくれてうれしいよ ことが思わぬ方に進んでね |
So in opposite directions they pass each other in 5 seconds. | 問題は 各列車は |
Please follow the nurse's directions. | 看護婦の指示に従ってください |
They have different wind directions | 私は今 目標を見れば |
Bing Maps computes driving directions. | あれほど速いアルゴリズムを実用できれば |
Or even better, giving directions. | シャワー会話では どちらの役も演じなければいけません |
Oh. You need the directions? | おお すげえ ありがとう ドウモアリガトウ |
I'll keep my directions simple. | 監督の指示を よく聞くことだ |
We can ask for directions. | 聞いてみましょう |
Hearing the monster's footsteps, they began running in all directions. | 怪物の足音を聞くと 彼らは四方八方に走り出した |
I saw some small animals running away in all directions. | 小動物が四方八方に走り去るのを見た |
They're moving in some type of random directions right there. | ここで 問題 この入れ物の中では |
Related searches : In All Directions - In Both Directions - In Different Directions - In Two Directions - In Many - Many Many - New Directions - Walking Directions - Giving Directions - Follow Directions - Transit Directions - Usage Directions - Gave Directions