Translation of "in one piece" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Still in one piece. | まだ形は残ってる |
| One piece in particular. | そしてそれ以外から |
| still in one piece. | 無事だよ |
| Still in one piece? | 無傷か |
| I'm all in one piece. | 五体満足だよ |
| You still in one piece? | まだばらばらになってないか |
| Come back in one piece. | 無事に戻って来いや |
| I'll come back in one piece. | 私は無事に戻ります |
| We'll bring him back in one piece. | あ それから 保安官 |
| You made it back in one piece. | 無事に帰って来れたな |
| One sweet piece, actually. | 写真がある |
| One piece of advice. | (天塩) ひとつ 教えておこう |
| You're fortunate to be all in one piece. | バラバラにされなかっただけ 幸運だったよ |
| Well, at least you're still in one piece. | 君は一塊になっているから まだいいさ |
| I need you back here in one piece. | 五体満足で戻ってもらいたいから |
| I hope you find R2 in one piece. | R2を無事に見つかるように |
| Glad to see you're both in one piece. | 二人とも元気で良かった |
| But there was one missing piece in his work. | もう1つのことがあります |
| But there was one missing piece in his work. | それは地域の本当の豊かさを |
| One piece of information now... and one later. | 情報を今 一つ出して... もう一つは 後で出そう |
| I just want to get there in one piece, okay? | 事故ったらどうすんだ |
| We gave him back to you in one piece, Mike. | 無事に息子は返した |
| One small piece of good fortune. | 幸運の小さなかけらとしては |
| Now we have one final piece of information in this problem. | 2年前 ナザレスはオママよりも5倍歳を取っていました |
| Who's done that before? One piece clementine? | まだやったことのない人たちは 損をしています |
| This is one piece of good news. | もう一つのよいニュースは |
| Not the whole one, just a piece! | もっと少しでいい |
| They don't make it that way. They forge it in one piece. | 人々の10メートルを構築する能力を持っている 直径20メートルの長い 一枚 9 |
| Up here for an hour... and the deck's still in one piece. | １時間はやったよな じゃあ ここまででいい |
| Thanks for getting us out of there in one piece General Skywalker. | 無傷で切り抜けてありがとう 大将スカイウォーカー |
| Piece by piece. | 焦るな |
| This 1 4 right here represents one piece plus one piece, so total we're going to have 21 pieces. | すると全部で21ピースあります 21 ピースです ここでそれぞれのピースは4分の1です |
| Before roughly you had one gold piece per apple now you have less than one gold piece per apple. | いまでは 一つのリンゴに対して 金貨は一枚以下になりました この生産性の向上によって じっさいには デフレーション 通貨収縮 貨幣の価値が上昇して物価が下がること を経験しています |
| So, for example, for each one gold piece | １枚の銀行券を発行します |
| Let me give you one piece of advice. | 1つ忠告させて |
| Your piece, the one you killed Grandma with. | ソイツは 婆さんを殺した銃だ |
| In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece. | 誰か 昔実践したことはいますか ミカンを一度で剥いたことはありますか |
| In that one single piece of ice, you have 300 species of microorganisms. | 300種の微生物がいるのです 春になって日が差すようになると |
| I am so happy that I am alive in one piece and short. | 五体満足の幸福感に浸り 除隊も もうすぐ |
| If this piece is no good, put another piece in there. | あの小さな箱がたくさん描かれた 組織図があるのも |
| This is another big piece right here, another one, another one, and another one. | もう1つ もう1つあります 18 の部分があって そのうちの3つづつを1つに合わせていくと |
| Is there one piece in the puzzle which might wrap all these things up? | パズルのピースはありましたか 先史のことなど知るかと |
| I'll be proud of myself if I get this speech out in one piece. | スピーチがうまくいったら 誇りに思うことにするよ |
| How many episodes of One Piece have you watched? | ワンピース 何話見ましたか |
| I made one out of a piece of matzo. | コーヒーカップのふたでも 作りましたし |
Related searches : One-piece - One Piece - One-piece Design - One Piece Body - One Piece Rim - One-piece Casting - One Piece Production - One Piece Solution - One Solid Piece - One Piece Suit - One A Piece - One-off Piece - One Piece Swimsuit - One Piece Each
