Translation of "in peace" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sleep in peace | 今日という日が終われば |
| Go in peace. | 安全なところに |
| Peace! Peace! | 何が平和だ |
| ROMEO Peace, peace, Mercutio, peace, | 何の汝talk'st |
| They lived in peace. | 彼らは平和に暮らした |
| He lives in peace. | 彼は静かに暮らしている |
| We live in peace. | 私たちは平和に暮らしています |
| In Gardens of peace. | 至福の楽園の中で |
| Yeah. Die in peace. | そう 安らかに死ぬのよ |
| Leave me in peace! | 俺にはかまうな |
| Leave me in peace. | 行ってくれ |
| We come in peace. | 我々は争う為に来たのではありません, |
| Rest in peace, brother. | 安らかに眠れ 兄さん |
| 3 30 pm Hannelorre speaks German die in peace. die in peace. | 安らかにね |
| Let me live in peace. | 平和に生活させてください |
| Enter therein in peace, secure. | かれらは挨拶されよう あなたがたは 平安に心安らかにここにお入り |
| Enter them in peace, secure. | かれらは挨拶されよう あなたがたは 平安に心安らかにここにお入り |
| Leave my friend in peace! | 友に手出しは無用だ |
| May she rest in peace. | 彼女が安らかに眠らんことを |
| May he rest in peace. | 大統領制になった今なら すべてがよくなるはずだった |
| May he rest in peace. | 安らかに眠りたまえ アーメン |
| But they are in peace. | 今は安らかに |
| May he rest in peace. | 安らかな眠りを |
| Leave me in peace, understood? | もういいわ |
| May they rest in peace. | 神は彼らの精神を休ませる |
| Leave this child in peace. | この子に安らぎを残し |
| But they are in peace. | 静かに眠るのです |
| Let rest in peace. Amen. | とこしえに太陽の光と 聖霊の中に住まんことを |
| Except the saying, Peace, peace. | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
| only the saying 'Peace, Peace!' | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
| Only a saying Peace, peace. | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
| Except the word peace, peace. | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
| Only the saying, Peace! Peace . | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
| May his soul rest in peace. | ご冥福をお祈りします |
| Everybody in the world desires peace. | 世界のだれもが平和を強く望んでいる |
| We could live in peace here. | ここでなら平和に暮らせるだろう |
| May your soul rest in peace. | ご冥福をお祈り致します |
| Enter them with peace, in safety. | かれらは挨拶されよう あなたがたは 平安に心安らかにここにお入り |
| They are in Gardens of peace. | 至福の楽園の中に 住む |
| Enter it in peace and security. | かれらは挨拶されよう あなたがたは 平安に心安らかにここにお入り |
| Enter it in peace and safety! | かれらは挨拶されよう あなたがたは 平安に心安らかにここにお入り |
| 'In peace and security, enter them' | かれらは挨拶されよう あなたがたは 平安に心安らかにここにお入り |
| Enter therein in peace and security! | かれらは挨拶されよう あなたがたは 平安に心安らかにここにお入り |
| Living life in peace, (you hoo) | 君はもしかしたら |
| In pursuit of a durable peace, | アメリカはアルカイダの隠れ蓑の撲滅とアフガニスタンの独立性の尊重の他 一切のたくらみをもっていません |
Related searches : Peace In - Stay In Peace - Left In Peace - Work In Peace - Sleep In Peace - Go In Peace - Life In Peace - Live In Peace - Peace In Mind - Leave In Peace - Rest In Peace - Lasting Peace - Peace Education
