Translation of "in perfect condition" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In perfect condition. | 状態は完璧です |
| Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition. | 従業員全員が 自分の乗り物を万全な状態にしておくことになっている |
| We expect to start hauling out the bodies in perfect condition with their DNA. | 保存の状態を見てください |
| After which you'll thank me for whipping you into perfect condition. | 完璧なコンディションで臨みたい |
| The perfect getaway in your perfect car. | その名も ユートピア という 内装デザイン会社です |
| They were in perfect condition, very fat and healthy, robust, no entanglement scars, the way they're supposed to look. | 健康で 太っていて がっしりしていて 漁具による傷もなく まさにあるべき姿でした 入植者が1620年に |
| It's in peak condition. | 最高の状態ですね |
| I'm in perfect health. | 俺がどんなにいい気分に なれるかお前には分からないよ ジム |
| And in perfect hibernation. | 完璧な冬眠状態です |
| Perfect! T Perfect! | 先生 私は完璧な英語を話したい |
| Perfect. Just perfect. | ひどい あんまりだよ |
| He's in good physical condition. | 彼は体の調子がよい |
| He was in critical condition. | 彼は危篤状態だった |
| We are in good condition. | 私達は健康です |
| They're in peak physical condition. | 体調も抜群の状態 |
| Perfect. (Drum roll) Perfect. | 完璧 ドラムロール |
| Condition | 条件 |
| Condition | 条件QDialogButtonBox |
| Condition? | 何だ 条件って |
| Your mother is in critical condition. | 君のお母さんは危篤だ |
| He is in good physical condition. | 彼は体の調子がよい |
| The goods arrived in good condition. | 品物は良好な状態で到着した |
| The patient is in critical condition. | その患者は重態だ |
| This car is in good condition. | この車は調子がいい |
| The economy was in miserable condition. | 経済はひどい情況にあった |
| What happened in the Sisyphic condition? | この場合 相互関係はゼロでした |
| What happened in the 'Sisyphic Condition'? | シーシュポスの条件 では 相関が見られませんでした |
| You're in no condition to drive. | この天気じゃ車は無理よ |
| The perfect kitchen no bills on the counter in the perfect kitchen. | VIKING社のガスレンジがあるのが 理想のキッチンです |
| Perfect! | 完璧だ |
| Perfect! | バッチリ |
| Perfect! | Mari, you did it! |
| Perfect. | 最後までやって ありがとう |
| Perfect! | 次は ヘッダー画像を追加しましょう |
| Perfect. | 完璧だ |
| Perfect. | ええ |
| Perfect. | 上等だよ |
| Perfect. | おや 完璧だなんて |
| She is perfect in every respect. | 彼女は非の打ちどころがない |
| The room was in perfect order. | その部屋はすっかり整頓されていた |
| Matching Condition | マッチングの条件 |
| Equals Condition | 等しい |
| Appending Condition | 追加の条件 |
| Invert Condition | 条件を反転 |
| Weather condition | 天候 |
Related searches : Perfect Condition - Perfect Working Condition - In Condition - In Perfect Unison - In Perfect Alignment - In Perfect Time - In Perfect State - In Perfect Balance - In Perfect Harmony - In Perfect Shape - In Perfect Health - In Perfect Synergy - In Perfect Manner