Translation of "in perfect unison" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop shouting in unison you idiots. | あ ハモるな |
| So I walk, you clap, everybody in unison. | (手拍子 |
| We said in unison that we didn't agree to the suggestion. | その提案に口をそろえて反対を唱えた |
| Can we get Chelsea and you to do this in unison? | Bu harika bir şey. |
| The perfect getaway in your perfect car. | その名も ユートピア という 内装デザイン会社です |
| Then we start the clock and they make their switches in unison. | 彼らは同時にスイッチを操作します どちらのスイッチが |
| In perfect condition. | 状態は完璧です |
| GTK interface for the unison file synchronization tool 2.32.52 | Unison(2.32.52)ファイル同期ツールのGTKインターフェース |
| I'm in perfect health. | 俺がどんなにいい気分に なれるかお前には分からないよ ジム |
| And in perfect hibernation. | 完璧な冬眠状態です |
| There was this wondrous ending when people and fire fell asleep almost in unison. | ほとんど同時に眠りにつく 夢のような時間です |
| Perfect! T Perfect! | 先生 私は完璧な英語を話したい |
| Perfect. Just perfect. | ひどい あんまりだよ |
| And within seconds the entire valley is applauding in unison with each of my steps. | 観衆全体が手を叩き始めました 喜びの拍手でなく |
| Perfect. (Drum roll) Perfect. | 完璧 ドラムロール |
| But after they found out I meant it, they said in unison, Get out of here! | 僕は実は冗談じゃなくて 真剣に言っているということが分かったら もうみんなこぞって |
| The perfect kitchen no bills on the counter in the perfect kitchen. | VIKING社のガスレンジがあるのが 理想のキッチンです |
| Perfect! | 完璧だ |
| Perfect! | バッチリ |
| Perfect! | Mari, you did it! |
| Perfect. | 最後までやって ありがとう |
| Perfect! | 次は ヘッダー画像を追加しましょう |
| Perfect. | 完璧だ |
| Perfect. | ええ |
| Perfect. | 上等だよ |
| Perfect. | おや 完璧だなんて |
| Perfect. | 決まりだ |
| Perfect. | 見事だ |
| Perfect. | 男性 完璧だ |
| Perfect! | よーし よしよしよし よしよし... |
| Perfect | いいねぇ |
| Perfect! | 似合うよな |
| Perfect. | 最高よ |
| Perfect. | 完璧な計画だった |
| Perfect. | (備後) カット |
| Perfect! | この感じ |
| Perfect. | すごいや. |
| Perfect. | その情報は どの程度確かなの? |
| The room was in perfect order. | その部屋はすっかり整頓されていた |
| She is perfect in every respect. | 彼女は非の打ちどころがない |
| It is perfect in every way. | まさに完璧だ |
| KS Little bit that's perfect, just perfect. | じゃあザック お見せしよう |
| I can use them in unison to mimic the effect of a drum machine or something like that. | 組み合わせることができます ドラムマシンのように 僕の声を録音して このボタンを押すと |
| My teacher has perfect trust in me. | 私の先生は私を完全に信頼している |
| Tom got a perfect grade in chemistry. | トムは化学で満点を取った |
Related searches : Perfect Unison - In Unison - Working In Unison - Speak In Unison - Sing In Unison - Work In Unison - In Unison With - Act In Unison - Move In Unison - Acting In Unison - Operate In Unison - In Perfect Alignment - In Perfect Time
