Translation of "in rural" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
She lives in rural seclusion. | 彼女は人里離れたところに住んでいます |
I want to live in rural areas. | 私は田舎に住みたい |
This is in Rajasthan, a rural village. | 両親にも文字を読めるようになって欲しいのです |
There are also financial reforms in rural China. | 起業家育成事業も行われているのです |
He lived, and still does, in rural Vermont. | 私の方はニューヨークに住んでいて |
There is also a rural entrepreneurial revolution in China. | 私からすれば政治の変化のスピードは |
Similarly, using a randomized control trial in rural Pakistan, | アティフ ラマンとその同僚が |
TEDxShekhavati took place in a small rural village in southern India. | このオーガナイザーは 女性でしたが |
Now, any rural woman can. | ほら お祈りをしています |
So let's say, June, you're in a village, rural village. | 私はカンパラにいる稼ぎ手です |
I grew up in a rural village in Kyushu, not in an island. | 島ではないですけどね だけど 18歳で都会に出て 学校に行き仕事をして |
Urbanization is encroaching on rural life. | 都市化が田園生活をどんどん侵食しています |
This is a real rural village. | 彼女たちが使ったスローガンはこれです |
This is the electrical supply for a hospital in rural Malawi. | 電源供給している配電盤です この病院には有資格の |
Most people in rural North America owned some land by 1900. | 何らかの土地を所有しています 一方南アメリカではほとんどありません |
It really is about the social disconnect between food, communities in urban settings and their relationship to rural growers connecting communities in London to rural growers. | 食料と都市の人々との 関係性が断絶していることで 都市と地方の生産者の関係性 |
And if I split Guizhou into urban and rural, the rural part of Guizhou goes down there. | 貴州の地方は そこまで下がります 格差がとてつもなく大きいですね |
Road density is six times greater in Asia than it is in rural Africa. | アフリカに比べて ラテンアメリカには8倍の |
Perhaps there are fewer pesticides in the cities than there are in rural areas. | 殺虫剤の量が少ないのかもしれませんが 他にも我々の考えつかないことがあるかもしれません |
live in domestic help, who would often come from nearby rural villages. | 私が8歳になった年 新しい少年を雇いました |
We spent our holiday exploring rural France. | 私たちはフランスの田舎を探索して休日をすごした |
Rural life appeals to me very much. | 私は田舎生活にとても引かれる |
Rural life appeals to me very much. | 私は田舎の生活にとてもあこがれる |
Famine mostly is a rural event now. | 彼ら自身が気に掛けていること |
That's why I am giving this machine only in rural India, for rural women, because in India, you'll be surprised, only two percent of women are using sanitary pads. | インドの田舎に住む 田舎の女性たちだけに提供しました 実は インドではたった2 の女性しか 生理用ナプキンを使っていないのです 残りの女性たちはボロ布や |
In the process, we will gain about a million good jobs, mainly rural. | 主に自動車製造の現場で現在危機にさらされている別の100万件の仕事を守ることができるでしょう |
So, you're not going to find them in rural areas of developing countries. | そのため彼らは あり合わせの物で何とかしようとします |
You will soon be used to rural life. | あなたはもうすぐ田舎の生活に慣れるでしょう |
Tokyo looks OK. But how about rural area? | 試してみましょう |
The answer you seek is rural, even agrarian. | 求める答えは田舎... 土地の... |
Celine is a housewife and lives in a rural district of Cameroon in west Central Africa. | 主婦であり アフリカ中西部の国 カメルーンに住んでいます 六年前 HIV陽性との診断後 |
And we have this mythical image of how life was in rural areas in the past. | 昔の田舎生活のイメージを持っています 芸術作品はそのイメージを持ち続ける助けになっています |
Bertie County is kind of a prime example in the demise of rural America. | 末期状態 の典型的な一例です 同じような地域は米国全土に |
But also we do not want to relegate to poverty in the rural areas. | 貧困へと追いやりたくもありません そして 都会の貧しい人々を |
It's said that Japan's rural landscape has changed greatly. | 日本の農村風景は大きく変わったといわれています |
And they provide needed economic support for rural communities. | もっとも重要なことは 機能していることです |
We call this our School Based Integrated Rural Development. | 経済および社会開発の |
So it's really not even about urban versus rural. | 誰が周りに暮らしているかということなのです |
I make a rural woman to compete with multinationals. | 私はこれを7年間やっています |
The rural poor had become the urban poor, and in the process, they'd become invisible. | その過程で彼らは見えない存在になっています パキスタンの脱ヘロイン中毒施設の人々は |
Just because you are born in rural Arkansas, whatever, that doesn't define who you are. | 深い意味はない しかし多くのアフリカ人にとっては |
She is getting used to this rural life by degrees. | 彼女は次第にこの田舎の生活に慣れてきている |
He is getting used to this rural life by degrees. | 彼は徐々にこの田舎の生活に慣れてきている |
It's not a competition with rural farm it's actually reinforcements. | 相互に補うのです それは現実的で経済的にも成立する |
It's going to depend whether they're inner city or rural. | 裕福でも貧しくても関係あるのです |
Related searches : In Rural Areas - In Rural Regions - Rural Location - Rural People - Rural Village - Rural Poverty - Rural District - Rural Poor - Rural Exodus - Rural Regions - Rural Property - Rural Livelihoods - Rural Women