Translation of "in several portions" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

In several portions - translation : Several - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Get double portions
1 人 2 皿ずつ
Other portions I shall withhold.
それ以外は提供しない
You know, she eats small portions.
言葉だって 小さな音素で出来てるの
In many portions, water hyacinth covered these big canals like anything.
ホテイアオイが繁殖してしまいます 勿論 水が流れ着く所はいくつかあります
Wastes have polluted portions of our water.
廃棄物は我々の水の一部を汚染した
Who have made the Qur'an into portions.
すなわちクルアーンを かれらの都合のよいように 断片にした者たちにも
Warning on pasting large portions of text
長いテキストを貼り付けたときに警告する
(O Prophet), indeed We have revealed the Qur'an to you in portions.
われこそは 段階をおってあなたにクルアーンを下したものである
Get a knife. Cut it into four portions.
それを4枚のお皿に載せます
We need to savor smaller portions of seafood.
我々の夕食を守っていきましょう
So just eat the potatoes and rice portions.
わかった なんで泣いてるの
Surely We Ourselves have revealed the Quran to you revealing (it) in portions.
われこそは 段階をおってあなたにクルアーンを下したものである
Several.
あっそ
Several races live together in America.
アメリカにはいくつかの人種が一緒に住んでいる
Akiko has several friends in France.
明子はフランスに何人かの友達がいる
He wrote several plays in verse.
彼はいくつかの戯曲を韻文で書いた
Several typhoons hit Japan in autumn.
秋にはいくつかの台風が日本を襲う
Akiko has several friends in France.
明子はフランスに友達が何人かいる
Several icons in the information dialog
情報ダイアログのいくつかのアイコン
And it is a Quran which We have revealed in portions so that you may read it to the people by slow degrees, and We have revealed it, revealing in portions.
これは われが分割 して啓示 したクルアーンであり あなた 預言者 にゆっくりと人びとに読唱するために 必要に応じてこれを啓示した
I ate really small controlled portions throughout the day.
毎食とりました そして体も順応してきました
We're all tapped into such small portions of what we've experienced in our lifetime.
人間は生涯で経験したことを とても小さな部分に 押し込めています
There are several customers in the restaurant.
レストランには客が数人いる
There are several peoples in the country.
その国にはいくつかの民族がある
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる
Several birds were flying in the air.
数羽の鳥が空を飛んでいた
I made several mistakes in the exam.
私は試験でいくつか間違えた
They lived in Spain for several years.
彼らはスペインに何年か住んだ
who has created you in several stages?
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
khelpcenter can be called in several ways
khelpcenter は複数の方法で起動出来ます
Shows statistics about torrents in several graphs
torrent に関する統計を複数のグラフに表示しますName
Several patches
いくつかのパッチ
Several icons
いくつかのアイコン
several objects
複数のオブジェクト
Several deflections
複雑な屈折
Several months.
あと数か月で
Several times.
何度かあるわ
Um, 3 cheeseburgers and 2 portions of chips with mayonnaise!
Irgendwie waren wir alle wie kleine Atome in einem riesigen Teilchenbeschleuniger.
Portions of Daniels' body have aged at a dramatic rate.
ダニエルズの身体の一部が 急激な速度で年をとっています
There were several several of these items were disappointments.
(笑)
There are several spelling errors in your essay.
君のレポートにはつづりの誤りがいくつかある
The linguist is fluent in several Chinese dialects.
その言語学者はいくつかの中国語の方言を流暢に話す
Several houses were damaged in the last storm.
この前の嵐で数軒の家屋が被害を受けた
Several universities in this country enjoy great prestige.
この国のいくつかの大学は非常に名声が高い
He will stay in Tokyo for several weeks.
彼は数週間東京に滞在するだろう

 

Related searches : In Portions - In Several - Individual Portions - Equal Portions - Portions Copyright - In Several Formats - In Several Waves - In Several Meetings - In Several Dimensions - In Several Jurisdictions - In Several Stages - In Several Contexts - In Several Parts - In Several Studies