Translation of "in small measure" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We owe in no small measure the success of our efforts due to your support. | Googleを信頼し 支援してくださった事に 感謝しております |
| like a single measure and human life, a small grace note. | 人間の命もまた 一つの優雅な切れ端です 我々です |
| Well, you measure and measure and measure. | より精密に行うと 答えは毎回より大きくなります |
| Of a small seed He created him, then He made him according to a measure, | 一滴の精液からである かれは かれを創り それから五体を整えられ |
| Measure | 測定 |
| Measure | 追加 |
| Measure | 小節 |
| Surely We have created everything in measure. | 本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した |
| We have created everything in due measure | 本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した |
| The payment I'll weigh in full measure | 支払いの重さはこんなものだろうか |
| Measure system | 度量衡 The Metric System |
| Measure Transport | 長さを移す |
| We'll measure them a measure, and be gone. | ロミオは 私にトーチを与える 私はこのamblingのためではないよ |
| We have created everything in a determined measure. | 本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した |
| Indeed We have created everything in a measure, | 本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した |
| This measure is in accord with our policy. | この議案は我々の政策に合っている |
| Is just measure everybody in the sample twice. | 一回目の計測をX1 二回目の計測をX2と |
| They start in 1990 they measure to 2009. | 0.9 で進歩が無い と言われました |
| when they measure against the people, take full measure | かれらは人から計って受け取る時は 十分に取り |
| who, when people measure for them, take full measure, | かれらは人から計って受け取る時は 十分に取り |
| If you want to measure, measure yourself against me! | 競いたいのなら 俺と勝負するがいい |
| We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks. | ミッドタウンの本館を 大きな 大きな建物に改築中で クイーンズの狭い 狭い場所にいました 私のキャリアの中でも 最も楽しかった時のひとつです |
| This is an infinitely small change in y, over an infinitely small change in x. | 非常に小さいyの変化または 非常に小さいxの変化を 取ることで |
| I measure the... | 私のバスルームの幅を測っています |
| Always measure with justice and do not give short measure. | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
| In the town there was a measure of peace. | 市街にはいくぶん平和があった |
| Because what you can measure in virtuality is everything. | 計測できるものだからです ゲームで遊んだ全てのプレイヤー |
| Explains significantly more variance in the outcome measure endurance. | 有意により良く説明した もう一つこのセグメントで出来るようになった事は |
| I lived in a small town. | 私は小さな町に住んでいました |
| She spoke in a small voice. | 彼女は小さい声で話した |
| I live in a small town. | 私は小さな町に住んでいる |
| This river abounds in small fish. | この川には雑魚がたくさんいる |
| Tom lives in a small village. | トムは小さな村に住んでいる |
| They do things in small chunks. | 最長で２週間 |
| The musician is giving a concert in a small pub or small venue. | みなさんにはこういった写真を |
| He lives in a small village in Kyushu. | 彼は九州の小さな村に住んでいる |
| (xii) Give full measure when you measure, and weigh with even scales. That is fair and better in consequence. | それからあなたがたが計量する時は 買い手のために その量を十分にしなさい また正しい秤で計りなさい それは立派であり その方が結果として最良になる |
| Give full measure, when you measure, and weigh with accurate scales. That is fair, and better in the end. | それからあなたがたが計量する時は 買い手のために その量を十分にしなさい また正しい秤で計りなさい それは立派であり その方が結果として最良になる |
| Give full measure when you measure, and weigh with even scales. That is better, and fairer in the end. | それからあなたがたが計量する時は 買い手のために その量を十分にしなさい また正しい秤で計りなさい それは立派であり その方が結果として最良になる |
| Small things amuse small minds. | 小人はつまらないことに興ずる |
| It means small, very small. | ものさしの小さなめもりの 100万ぶんの１の長さ |
| Fill the measure when ye measure, and weigh with a right balance that is meet, and better in the end. | それからあなたがたが計量する時は 買い手のために その量を十分にしなさい また正しい秤で計りなさい それは立派であり その方が結果として最良になる |
| So when you measure those teeth, it was clear that she turned out to be a girl with very small canine teeth. | この子は犬歯が小さことから 女の子だと分かりました この子は犬歯が小さことから 女の子だと分かりました 彼女の死亡年齢の特定には |
| Measure some. Neural, markers. | ここプリンストンで行った研究とは |
| So that's one measure. | もう一つの尺度としては このようにアベレージを出す代わりに |
Related searches : Small Measure - A Small Measure - In Measure - In Equal Measure - In Full Measure - In Large Measure - Measure In Place - In A Measure - In Good Measure - Measure In Money - In Some Measure - In Great Measure - Measure In Question - Measure In Force
