Translation of "in the altogether" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Altogether - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The children were swimming in the altogether.	子供たちは裸で泳いでいた
Beauty is altogether in the eye of the beholder.	美しいということは全く見る人の眼による
The troop was altogether destroyed.	部隊は全滅した
The ring is altogether evil.	指輪は完全に悪の化身だ
That's altogether wrong.	それは全く間違いです
The party was not altogether pleasant.	そのパーティーが何から何まで楽しかったわけではない
She stopped crying altogether.	彼女はすっかり泣き止んだ
That's 150 dollars altogether.	全部で１５０ドルです
That isn't altogether false.	全く嘘と言う訳ではない
That's not altogether false.	全く嘘と言う訳ではない
That isn't altogether bad.	全く悪いというわけではない
That's not altogether bad.	全く悪いというわけではない
We are eight altogether.	私達はみんなで８人です
That's 3000 yen altogether.	それは全部で三千円です
That isn't altogether false.	それは全くウソというわけではない
That's not altogether false.	それは全くウソというわけではない
That isn't altogether false.	あれは全く誤りというわけではない
That's not altogether false.	あれは全く誤りというわけではない
Some dry up altogether.	アラル海はもはや砂漠に
But in all likelihood, it'll do something else altogether.	まずダウンロードする人たちを止めることはできません
The house was altogether destroyed by the fire.	その家は火事で完全に焼けた
The plan was altogether spoiled by the rain.	計画は雨でぜんぜんだめになった
Altogether, things are going well.	概して事態はうまく進んでいる
nay, we are deprived altogether .	いやわたしたちは労働の成果を取り上げられた
He is altogether a giant.	彼は文句無しの巨人だ
He doesn't altogether trust me.	彼はまったく私を信用しているわけではない
He is not altogether wrong.	彼の言うことはあながち間違っていない
Altogether, it was a success.	全体的に見れば成功だった
That is not altogether bad.	全く悪いというわけではない
That is not altogether false.	全く嘘と言う訳ではない
That is not altogether false.	それは全くウソというわけではない
That is not altogether false.	あれは全く誤りというわけではない
It was altogether too discouraging.	明らかに彼は操作や包帯のトピックに関する敏感だった
Shall we do it altogether?	最后
I'll miss this recess altogether.	僕休み時間の間ここにいるのかな
I wanted to escape altogether...	すべてから逃れたかった
Taken altogether, the President's record isn't half bad.	全体として見れば大統領の業績はそれほど悪くない
Our picnic was altogether spoiled by the rain.	私たちのピクニックは雨でだいなしになった
and whosoever is in the earth, altogether, so that it might save him.	自分を救えるならば地上の凡てのものを挙げて贖うことを請い願うであろう
The funny thing was that he wasn't altogether a fool in other ways.	他の方法で完全にばかディープダウン彼のセンスの地層のようなものがあった
My students are few in number, no more than five altogether.	私の学生は数が少ない全部でたった５人だ
He is not altogether a fool.	彼はまったく馬鹿というわけではない
His speech was not altogether bad.	彼の演説はまんざら捨てたものではなかった
Your work is not altogether satisfactory.	あなたの仕事はまったく満足できるというわけではない
Your composition is not altogether bad.	あなたの作文は全然だめだというわけではない

このページを日本語で表示します