Translation of "in the storm" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The storm? | 嵐の音 |
The storm. | 嵐だ |
The storm raged in all its fury. | 暴風雨があらん限りの猛威を振るった |
He need not go in the storm. | 彼は嵐の中を行く必要はない |
He departed in spite of the storm. | 彼は嵐にもかかわらず出発した |
A big tree fell in the storm. | 大きな木が嵐で倒れた |
The storm broke. | 急にあらしになった |
The storm abated. | あらしの勢いが弱まった |
The ship performed well in the heavy storm. | 船は大しけの中でも性能よく運航した |
Any port in a storm. | 嵐の時はどんな港でもよい |
Any port in a storm. | 港ヘ行コウ |
Any port in a storm . | 背に腹は変えられない |
Storm | 嵐 |
An old oak is groaning in the storm. | 樫の老木が嵐にうめいている |
We fought for our lives in the storm. | 我々はその嵐の中を命懸けで闘った |
Several houses were damaged in the last storm. | この前の嵐で数軒の家屋が被害を受けた |
This is the worst storm in ten years. | 10年振りの最悪の嵐だ |
This is the worst storm in ten years. | ここ10年で最悪の嵐だ |
In spite of the storm, he went out. | 嵐にもかかわらず彼は出ていった |
He went out in spite of the storm. | 嵐にもかかわらず彼は出ていった |
A big tree has fallen in the storm. | 大木が嵐で倒れた |
The light went off last night in the storm. | そのあかりは昨夜嵐で消えた |
The storm blew up. | 嵐が起こった |
Soldiers storm the door. | 私は上の階のテラスで 見つかってしまいました |
We were caught in a storm. | 我々は嵐に遭った |
we're already in mid shit storm! | 分かった今武器を置く 早くブリーフケースをよこせ |
The storm stopped the train. | 嵐のため列車は止まった |
The storm sank the boat. | 嵐のためその船は沈んだ |
The storm rattled the shutters. | 嵐が雨戸をがたがたとならした |
The gods sent the storm. | 私が何をしていたのわかりますか |
Sand Storm | 砂嵐 |
A storm? | 嵐か |
STORM FRONT | STORM FRONT |
Mr. Storm? | ストームさん? |
Lightning storm. | 電磁嵐 |
The TV antenna broke away in last night's storm. | テレビアンテナが昨夜のあらしでとれた |
There's a storm brewing out there in the yard. | 囚人たちは 外で暴れている |
The ship rolled from side to side in the storm. | 船は嵐で左右に揺れた |
The storm brought heavy losses. | その暴風雨は大損害をもたらした |
The storm has died down. | 嵐は静まった |
The storm knocked out power. | 嵐で停電した |
The storm has gradually abated. | 嵐がしだいにおさまってきた |
I slept through the storm. | 嵐の間ずっと寝ていた |
It's the storm, isn't it? | 嵐だ そうだな |
The storm is gaining strength. | 嵐が強くなっている |
Related searches : Storm Rolls In - The Storm Passed - Ride The Storm - Weathering The Storm - Whether The Storm - Weathered The Storm - Weather The Storm - Storm The Charts - Storm Track - Storm Off - Storm Out - Dust Storm - Storm Cellar