Translation of "in the till" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They stayed in Rome till September. | 彼らは９月までローマに滞在した |
| How long till he checks in? | いつ戻ってくる |
| I till the earth. | 土地を耕す |
| Till the predetermined time. | 定められた時の その 日まで |
| Till the appointed day. | 定められた日時まで |
| till the appointed time. | 定められた時の その 日まで |
| till the Appointed Day. | 定められた日時まで |
| Shift manager. He ran the till,kept the kids in line. | シフトマネージャー レジの管理と 子供たちをうまく束ねることだ |
| Mr. Kimble. In here. Till it's dark. | 誰もいないわ さあ |
| We leave the dead bodies in a warehouse till April. | ４月に埋めます |
| We don't move till we got the treasure in hand. | 宝を手に入れるまでは 動けねぇんだよ |
| Till Krech | Till Krech |
| Till Busch | Till Busch |
| Till what? | 何が |
| Wait till the rain stops. | 雨がやむまで待ちなさい |
| Wait till the soup warms. | スープが温まるまで待ちなさい |
| Till you reach the grave. | 墓に追い立てられるまでも |
| till you reached the grave. | 墓に追い立てられるまでも |
| Why wait till the night? | 何を言ってるんだ つまらん事考えるな |
| Two till 4 p.m., from midnight till 2. | この工場のチェックで 更に人手が要る |
| We gotta take them in the car. Wait till they are all in. | 奴ら全員が車に乗り込むまで待て |
| 1 WATCH Hold him in safety till the prince come hither. | 修道士ローレンスと時計の再入力その他 |
| He worked in the coal mine till it closed. And her? | 昔 炭鉱で働いてたトムだ |
| Therefore leave them in their overwhelming ignorance till | だから当分の間 迷いのままにかれらを放置しなさい |
| Wait till they're all in Death Blossom range! | 落ち着け 少し待て |
| No, Scott's not in. He doesn't come in till later. | スコットはいません 出かけてます |
| Can the matter wait till tomorrow? | その用件は明日まで待てますか |
| When is the store open till? | その店はいつまで開いていますか |
| Stay with me till the dawn. | 朝まで一緒にいよう |
| Wait till the light turns green. | 信号が青のなるまで待ちなさい |
| Condemned till the day of Doom! | この呪いは 本当に審判の日まであなたの上にあろう |
| till the Certain came to us.' | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| even till you visit the tombs. | 墓に追い立てられるまでも |
| Till the Day of appointed time. | 定められた時の その 日まで |
| Till the Inevitable came unto us. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| Ponder upon the soil you till, | あなたがたは あなたがたが耕す 畑の ことを考えたか |
| till the certainty (death) overtook us' | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| Democracy takes place at the till. | レジでは誰もが平等です |
| An hour till the next bus. | 堂々たるもの |
| Watching the star till they're gone | Like an actor all alone |
| Still have time till the sunrise | 日が昇るには長いって |
| Still have time till the sunrise | 日が昇るには長いって |
| Still have time till the sunrise | だからもう一杯飲んで |
| Let's wait till the heat abates. | 一泳ぎしたいね |
| The plan is we wait till... | そうだなまずは... |
Related searches : Till The Deadline - Till The Ground - At The Till - On The Till - Till The Time - Till The End - Till The Fields - Till Receipt - Cash Till - Till Point - Till Later - Strip Till - Till Roll
