Translation of "in their grasp" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their meaning I cannot grasp. I see your eyes shining bright, | お前の眼の輝きは明るく |
| We grasp pronouncing our own name, we grasp riding a bicycle, we grasp making change for a 20, and addition, we grasp addition. | 自転車の乗り方を把握し 20ドル札を小銭にする方法や 足し算を把握しますが |
| Is the unseen within their grasp so that they write it down? | また幽玄界がかれらの手元にあり それでかれらは それを 書き下すことが出来るのか |
| Grasp all, lose all. | 大欲は無欲に似たり |
| Till when We grasp their luxurious ones with the punishment, behold! they supplicate. | やがてわれが かれらの中の贅沢な者を懲罰のために捕えると 見るがいい かれらは泣き叫ぶ |
| The country is in the grasp of the enemy. | その国は敵の支配下にある |
| In order to gain tranquility, softly grasp my hand | 引き裂かれることはないと思っていた |
| yes, you can grasp this. | カリキュラムへの変なこだわりを 満たすわけではありません |
| He was within my grasp. | 捕まえるところだった |
| Then We hold it in hand for a brief grasp. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| We can never seem to grasp it in its totality. | このイメージを見る度に アポロから撮影した |
| He tried to grasp the rail. | 彼は手すりにつかまろうとした |
| The situation is beyond my grasp. | その事態は私には理解できない |
| This work is beyond my grasp. | この作品を私は理解できない |
| The problem is beyond my grasp. | 私にはその問題が理解できない |
| You know, the theme today is The World In Your Grasp. | これは太陽系を皆さんの手の中に お渡しするプログラムです |
| None can grasp it except the purified. | 清められた者の外 触れることが出来ない |
| She is able to grasp the situation. | 彼女は情勢を把握することができる |
| He gave me a firm hand grasp. | 彼は私と固く握手した |
| He has a good grasp of English. | 彼は英語をよく理解している |
| She is able to grasp the situation. | 彼女は状況をつかむことができる |
| We didn't grasp what was going on. | 赤十字国際委員会 ICRCは |
| You grasp the fact very quickly, Blore. | やけに速く事実をつかんだな |
| The Ring of Power within my grasp. | 指輪の力が 我が手の中に |
| No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision. He is the Subtle, the Expert. | 視覚ではかれを捉えることはできない だがかれは視覚そのものさえ捉える またかれはすべてのことを熟知され 配慮されておられる |
| The Samsa married couple sat upright in their marriage bed and had to get over their fright at the cleaning woman before they managed to grasp her message. | 掃除の女性で その恐怖が彼女のメッセージを把握するために管理される前に しかし その後夫妻Samsaは ベッドのうち 非常に迅速にどちらかの側に1つを登った |
| But it's important to have a grasp on it if you're going to have a grasp on gender identity. | ジェンダーアイデンティティの理解には 社会学の理解が必要です ジェンダーアイデンティティの 根っこは社会学にあり |
| Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds. | ペパーバーグは同じような方法を用いることによって アレックスが 単に言葉の音だけでなく 意味も把握するのに役立つと期待した |
| As for these similitudes, We coin them for mankind, but none will grasp their meaning save the wise. | これらは われが人間のために提示する譬えである だが知識ある者の外は これを理解しない |
| He knows what is before them and hidden from them, but they cannot grasp it with their knowledge. | かれは かれらの前にあること 後ろにあることを知っておられる だがかれら 人間 の知識では それを計り知ることは出来ない |
| And if I if I'm not interested in something, I don't grasp it. | 難読症の人間には |
| She has a thorough grasp of her work. | 彼女は自分の仕事を完全に理解している |
| liabilities, that's hard to get a grasp on. | しかし ほとんどの場合 あなたがバランスシートを見て |
| And we're only just beginning to grasp it. | 無人 有人に関わらず |
| I tried to grasp what she was saying. | 私は競技選手で それしかしたことがありません |
| From the giants' grasp our fair one approaches | 巨人に囚われていた我らの 豊穣の女神が近づく |
| Grasp the target control with your right hand. | 照準コントロールは右手だ |
| The weft of the world has in his hands he who wields the spear in Wotan's grasp. | その槍を使うヴォータンで その槍を掴んでいる ヴォータンにはニーベルングの 軍勢も頭を垂れる 彼の命令で巨人もおとなしくなった |
| We fail to grasp the meaning of the word. | 我々はその言葉の意味を理解できないでいる |
| It's hard to grasp, but it's an incredible fact. | 驚くべき事実です これらのものを作ったのは |
| With our mature brains, we can also grasp metaphor. | 中国語は直接的な言語ですが メッセージを柔らかく伝えるために |
| This is not beyond the grasp of ordinary people. | この部屋にいる人より高い教育レベルを持つ必要はありません |
| Are there things about the universe that will be forever beyond our grasp, but not beyond the grasp of some superior intelligence? | 我々の理解を越えるようなことがあるでしょうか? それとも我々の理解を越えるだけでなく どんなに高等な知能であっても理解できないようなことが |
| No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision He is above all comprehension, yet is acquainted with all things. | 視覚ではかれを捉えることはできない だがかれは視覚そのものさえ捉える またかれはすべてのことを熟知され 配慮されておられる |
| So anyway, television is, I would suggest, within our grasp. | ビデオは1時間15ドルぐらい セルロイド フィルムは1時間100 150ドルぐらいかかります |
Related searches : In Your Grasp - In Their - Grasp At - Grasp For - Intellectual Grasp - Fully Grasp - Sound Grasp - Palmar Grasp - Grasp Quickly - Basic Grasp - Grasp Reflex - Comprehensive Grasp - Intuitive Grasp