Translation of "in their work" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Their - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The workers took pride in their work.
労働者たちは仕事にたいする誇りを持っていた
I supported their activity in volunteer work.
実はここで初めて僕は 聴覚障がい者と
They consider the work in their office with their team their real work as opposed to being out in the world talking about it.
本来の仕事と考えており 世界に出て話すことに 躊躇するのです そしてそのことを
They're presenting their work.
家に取り付けるものを作って 親に見せたりもする
Why he she doesn't have trust in their work?
なぜ自信を お持ちにならない
Their boss made them work against their will.
彼らの上司は彼らの意志に反して彼らを働かせた
But in fact, their work was sort of pushed off.
それどころか翌週には
They have finished their work.
彼等は作業を終えてしまった
That is their work teacher.
あーあ 傑作が行ってしまう
Yes, this is their work.
はい これは自分の仕事である
I figured out their bios, their passions in life and their art styles, and I started making their work.
芸術のスタイルなどを考え出して 彼らの作品を創り始めました 笑
Because everyone has an income which supports them in their work.
何か新しいことを始めることも出来ます
They won't go to work if their kids aren't in school.
在宅勤務を奨励しますか どの職種で
I've studied their cases too. I work in the welfare department.
私だって福祉局で 彼のような人を見てきた
They're very proud of their work.
彼らは自分達がやったことについて語り お互いに学び合うことができるのです
You take years copying their work.
彼女の作品 複製してたくせに
I don't think their plan will work.
彼らの計画はうまくいかないと思う
They are weary of their tedious work.
あの人達は退屈な仕事にあきあきしているのだ
The workers were proud of their work.
労働者たちは仕事にたいする誇りを持っていた
They felt weary after their hard work.
熱心に勉強して彼らは疲れを感じた
And they climb up for their work.
そういう場合でも使える義足が必要です
Let them do their work, all right?
彼らの仕事に邪魔しないで
As their out of work experience diminishes, their ability to bring new ideas to work decreases as well.
アイディアも無いのにそれを持ち寄って 会議してひっくり返しても なんにも出ない
lets employees set their own work schedules and even their salaries.
決めさせることで 知られています Huluや Netflixの オープン休暇制度では
Unless you want to bring them in. No, they have their work in there, too.
It's not like they're paying rent.
People go to work, and they're basically trading in their work day for a series of work moments that's what happens at the office.
一日の勤務時間を 多くの作業時間に小分けされます これがオフィスの現状です
Students who work on projects show increased motivation and engagement in their studies.
熱心になります 高性能で軽くて
Even if some miss work to care for their parents, there are enough people to cover their missed work.
それぞれが育児や介護の事情を抱えたとしても 両立していけるので 辞めないで済む訳です
And all the people in this room have done so through their business lives, or their philanthropic work, or their other interests.
それぞれのビジネスライフ 慈善活動などの分野で それを実行した人たちです そして私が学んだことは 世界を変えるのは
I don't think their plan will work out.
彼らの計画はうまくいかないと思う
I don't think that their plan will work.
彼らの計画はうまくいかないと思う
They're doing their work at a snail's pace!
奴ら仕事が何ととろくさいんだ
Many women work outside their homes these days.
最近多くの女性が家の外で働いている
They work at their leisure, if you like.
趣味だが真剣に取り組む
They just have to get their work done.
どのようにやろうと いつやろうと
And those who work, their money isn't enough.
どうやって電気や水を 支払えるのでしょうか?
Their work is very vigorous, young lady March.
他の絵も見せてほしい
It takes an understanding of the academic preparation of students their grades, the rigor of the course work, their test taking skills, their attitude, the fire in their belly, the passion for the work, to make it.
よい成績が取れ 学習課題の厳しさに堪えられ 受験技術を身につけ なおかつ 学問に対する強い情熱が必要です
I work in a lab where we take cells out of their native environment.
ペトリ皿という
Thousands of people work full and part time jobs, and live in their cars.
しかも車で生活しています しかし社会は 車や路上で生活する事を
They can't go and work in the local hotel business because there isn't one in their community.
ホテル自体がないのですから 湾の周囲には 多くの原油が見えます
They frequently explore themes of globalization and urbanization, and their home of Delhi is a frequent element in their work.
本拠地デリーも頻繁に作品に用いられる要素です ここでは鑑賞者は5つのスクリーンに映る物語に
I do not think their plan will work out.
彼らの計画はうまくいかないと思う
Many American students work their way through the university.
アメリカの学生の中には苦労して働きながら大学を出る者が多い
Their grace comes from hard work, sweat, and pain.
踊り子の優雅さは懸命な練習 汗と苦しさから生まれるのです

 

Related searches : Their Work - In Their - During Their Work - Complete Their Work - Do Their Work - Continue Their Work - For Their Work - Check Their Work - Conduct Their Work - Start Their Work - Work Their Magic - Work Their Way - Perform Their Work - Through Their Work