Translation of "in your head" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Head - translation :

頭

In your head - translation :

あなたの頭の中で

Your - translation :

きみの

Keywords : 後ろ向か名前あんた

Examples (External sources, not reviewed)

Yeah, in your head.	頭の中だけで
What's in your head?	何を考えてる
It's all in your head.	それはあなたの頭の中ですべてです
I'll stove your head in!	頭を潰してやる
What's in your head, boy?	どうするつもりかね坊や
So I'm in your head?	あなたの頭の中だけの存在
The following in your head!	次はお前の頭だ!
You're in over your head.	君も心のどこかでわかってるはずだ
Hands on your head! On your head!	手を頭に
Wrap your head in a scarf.	頭をスカーフで包みなさい
Somebody is camping in your head.	8世紀日本の歌人が言いました
It's literally movies in your head.	映画を観るようなものです私の脳はGoogle画像検索に近い
So I'm only in your head?	だから頭の中だけなの
So, I'm only in your head?	だから頭の中だけの存在
I'll put this in your head.	頭を殴られたいか
I am so in your head.	疲れてるだろうと思ってたよ
In over your head yet, darling?	もうお手上げかい　ダーリン
Stop hiding your head in the sand.	現実を回避するのはもうやめろ
But in the back of your head	コストの透明性があるからいいかもしれないと
Always keep all details in your head.	先ほど系統的デバッグを学びました
You have the plan in your head.	クライバーがこうしろああしろと指示しなくとも
You'll get your head in a noose.	墓穴を掘るぞ
Tone, get your head in the game.	トニー　親をやってくれよ
There's a wire loose in your head.	頭の神経がどっか切れてんじゃないの
But I'm just in your head, Gaius.	でも私はあなたの頭の中だけよガイアス
Try to put your head in there.	いいえ
Watch your head!	頭上に気をつけて
Watch your head!	頭に気をつけて
Watch your head!	頭上にご注意ください
Use your head.	頭を使え
Watch your head.	頭上にご注意ください
Watch your head.	頭に気をつけて
Watch your head.	座って
How's your head?	大丈夫だ
Keep your head!	落ち着いて下さい
Use your head!	頭を使えばわかるだろう
How's your head?	ケガはどう
Hit your head?	どうしたの
Put your head.	頭を逆さにしてここに付けて
Raise your head.	頭を上げて
Mind your head.	頭に気をつけな
Rest your head.	頭を下げてよ
How's your head?	頭が痛いのか
Man, your head.	君の頭が...
Use your head.	頭を使え

このページを日本語で表示します